114 الوداد مع الناس - دوستى با
مردم
1038- ... عن ابى عبد
اللَّه عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّىاللَّهعليه و آله: التّودّد إلى
النّاس نصف العقل.
الفصول المهمة/ 524 الوسائل 8/ 434 الكافي 2/
643
از امام صادق (ع) نقل شده كه رسول خدا (ص)
فرمود: دوستى با مردم نيمى از عقل است.
1039- عن النبيّ صلّى
اللَّه عليه و آله: رأس العقل بعد الإيمانالتّودّدإلى النّاس.
البحار 1/ 131
از پيامبر (ص) نقل شده است: ريشه عقل پس از
ايمان، دوستى با مردم است.
1040- ... عن ابي عبد
اللَّه عليه السلام قال: إنّ المسلمين يلتقيانفأفضلهما أشدّهما حبّا لصاحبه.
الكافي 2/ 127 الوسائل 11/ 439 البحار 73/ 398
از امام صادق (ع) نقل شده كه فرمود: دو مسلمان
كه به يك ديگر مىرسند بهترينشان كسى است كه همراه خود را بيشتر دوست داشته باشد.
1041- عن الصادق عليه
السلام: ما صافح رسول اللَّه صلّى اللَّه عليهو آله رجلا قطّ فنزع يده حتّى يكون
هو الّذي ينزع يده منه.
الكافي 2/ 182 الوسائل 8/ 500 مشكاة الانوار/
201
از امام صادق (ع) نقل شده است: پيامبر خدا (ص)
هرگز با مردى مصافحه نكرد كه دستش را از دست او بردارد تا آنكه آن مرد دستش را از
دست رسول خدا (ص) بر مىداشت.
1042- عن عليّ عليه
السلام: قلوب الرّجال وحشيّة فمن تألّفهاأقبلت عليه.
نهج البلاغة (فيض)/ 1101 (الصالح)/ 477 الوسائل
8/ 510
از على (ع) نقل شده است: دلهاى مردم، وحشى است.
هر كه با آنها انس بگيرد به او روى مىآورند.
1043- ... عن ابي عبد
اللَّه عليه السلام قال: قال أمير المؤمنين عليهالسّلام: المؤمن مألوف و لا خير
فيمن لا يألف و لا يؤلف.
الكافي 2/ 102 البحار 71/ 381
از امام صادق (ع) نقل شده است كه فرمود: امير
المؤمنين (ع) فرموده است: مؤمن مورد انس قرار مىگيرد. كسى كه نه انس بگيرد و نه
ديگران با او انس داشته باشند خيرى در او نيست.
1044- عن عليّ عليه
السّلام: من تألّف النّاس أحبّوه. غرر الحكم/622
از على (ع) نقل شده است: هر كه با مردم مهربانى
كند مردم او را دوست خواهند داشت.
1045- عن عليّ عليه
السّلام: رؤية الحبيب جلاء العين. الاثناعشرية/ 20
از على (ع) نقل شده است: ديدار دوست، مايه
روشنى چشم است.
1046- قال امير المؤمنين
عليه السّلام: من زار أخاه المؤمن في اللَّهناداه اللَّه: أيّها الزائر طبت و طابت
لك الجنّة.
البحار 74/ 355
امير المؤمنين (ع) فرمود: هر كس براى خدا با
برادر مؤمنش ديدار كند خداوند به او ندا مىدهد: اى ديداركننده! خوش باش و بهشت
براى تو نيكو باد!
1047- عن النبيّ صلّى
اللَّه عليه و آله: إذا أحبّ أحدكم أخاهفليعلمهفإنّه أبقى في الألفة و أثبت في
المودّة.
نهج الفصاحة 2/ 26
از پيامبر (ص) نقل شده است: هر گاه يكى از شما
برادرش را دوست داشته باشد بايد به او اعلام كند، زيرا اين، بيشتر مايه بقاى الفت و
استوارى محبّت مىشود.
1048- ... عن هشام بن
سالم عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال: إذاأحببت رجلا فأخبره بذلك فإنّه أثبت
للمودّة بينكما.
الكافي 2/ 644 الوسائل 8/ 435
از هشام بن سالم، از امام صادق (ع) نقل شده كه
فرمود: هر گاه مردى را دوست داشته باشى او را از دوستى خود آگاه كن، زيرا اين،
بيشتر مايه استوارى محبّت در ميان شماست.
1049- عن موسى بن جعفر
عليه السّلام عن آبائه عليهم السّلام قال:قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله:
إذا أحبّ أحدكم أخاه فليسأله عن اسم أبيه و عن قبيلته و عشيرته فانّه من الحقّ
الواجب و صدق الإخاء أن يسأله عن ذلك و إلّا فإنّها معرفة حمقاء.
البحار 74/ 179
از موسى بن جعفر (ع)، از پدرانش نقل شده كه
رسول خدا (ص) فرمود: هر گاه يكى از شما برادرش را دوست داشته باشد بايد از نام پدر
و از قبيله و عشيره او سؤال كند، زيرا اين از حقوق واجب بشمار مىرود. اخوّت حقيقى
آن است كه از برادرش اين سؤال را بكند و گر نه شناختى احمقانه خواهد بود.
1050- عن عليّ عليه
السّلام: أعجز النّاس من عجز عن اكتسابالإخوان و أعجز منه من ضيّع من ظفر به منهم.
نهج البلاغة (فيض) 1083 (الصالح)/ 470 البحار
74/ 278
از على (ع) نقل شده است: ناتوانترين مردم كسى
است كه از دوستيابى ناتوان باشد، و ناتوانتر از او كسى است كه دوستى را كه به آن
دسته يافت از دست بدهد.
1051- قال امير المؤمنين
عليه السّلام في وصيته عند وفاته: عليكمبالتّواصل و التّباذل و إيّاكم و التّدابر
و التّقاطع.
البحار 74/ 400
امير المؤمنين (ع) در وصيّت خود هنگام وفاتش
فرمود: لازم است با يك ديگر رابطه داشته باشيد و به يك ديگر بذل و بخشش نمائيد و از
قطع رابطه و
پشت كردن به يك ديگر پرهيز كنيد.
1052- ... عن عبد اللَّه
بن يحيى الكاهلي قال: سمعت ابا عبد اللَّهعليه السّلام يقول: تواصلوا و تبارّوا و
تراحموا و تعاطفوا.
الكافي 2/ 175 البحار 74/ 401
عبد اللَّه بن يحيى كاهلى مىگويد: از امام
صادق (ع) شنيدم كه مىفرمود: با يك ديگر رابطه داشته باشيد و به يك ديگر نيكى و
محبّت و مهربانى كنيد.
1053- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّهعليه و آله: أمرني ربّي بمداراة
النّاس كما أمرني بأداء الفرائض.
الكافي 2/ 117 روضة المتقين 12/ 112
از امام صادق (ع) نقل شده كه رسول خدا (ص)
فرمود: خداوند مرا به مدارا نمودن با مردم فرمان داده همان گونه كه به انجام دادن
واجبات مأمور ساخته است.
115 اصلاح ذات البين - اصلاح
ميان مردم
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ
إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ
تُرْحَمُونَ.
س 49- آية 10 مؤمنان با يك ديگر برادرند. ميان
برادران خود را اصلاح دهيد و از خدا پروا نمائيد، شايد مورد رحمت قرار گيريد.
1054- قال رسول اللَّه
صلّى اللَّه عليه و آله: أجر المصلح بين النّاسكأجر المجاهد عند الحرب.
تفسير ابي الفتوح 5/ 119
رسول خدا (ص) فرمود: پاداش كسى كه ميان مردم را
اصلاح دهد مانند پاداش كسى است كه به هنگام نبرد، جهاد كرده است.
1055- عن الصادق عليه
السّلام قال: صدقة يحبّها اللَّه إصلاح بينالنّاس إذا تفاسدوا و تقريب بينهم إذا
تباعدوا.
البحار 76/ 44 امالى المفيد/ 14
از امام صادق (ع) نقل شده است كه فرمود: اصلاح
ميان مردم و نزديك نمودن آنان به يك ديگر پس از آنكه فساد در ميانشان ايجاد شده و
از يك ديگر دور گرديدهاند، صدقهاى است كه خداوند آن را دوست مىدارد.
1056- و قالت اسماء بنت
يزيد: إنّ رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آلهقال: كلّ الكذب يكتب على ابن آدم
إلّا رجل كذب بين رجلين يصلح بينهما.
البحار 72/ 254
اسماء دختر يزيد مىگويد: رسول خدا (ص) فرمود:
همه دروغها براى پسر آدم نوشته مىشود مگر دروغى كه كسى آن را براى اصلاح ميان دو
نفر گفته باشد.
1057- عن النبيّ صلّى
اللَّه عليه و آله في خطبة: و من مشى فيإصلاح بين امرأة و زوجها أعطاه اللَّه أجر
ألف شهيد قتلوا في سبيل اللَّه حقّا و كان له بكلّ خطوة يخطوها و كلمة تكلّم بها في
ذلك عبادة سنة قيام ليلها و صيام نهارها ... الخبر.
البحار 76/ 369
در خطبهاى از پيامبر (ص) نقل شده است: كسى كه
براى اصلاح زن و شوهرى گام بردارد، خداوند پاداش هزار شهيد- كه در راه خدا به حقّ
كشته شدهاند- به او عطا مىكند، و براى هر گامى كه در اين راه برمىدارد و هر
كلمهاى كه مىگويد، پاداش عبادت يك سال كه شبهاى آن به نماز ايستاده و روزهايش
روزه گرفته باشد براى او خواهد بود ...
116 ذو الشيبة و اجلاله - احترام
به پيران
1058- قال رسول اللَّه
صلّى اللَّه عليه و آله: من وقّر ذا شيبة فيالإسلام آمنه اللَّه عزّ و جلّ من فزع
يوم القيامة.
الوسائل 8/ 484 الكافي 2/ 658
پيامبر خدا (ص) فرمود: هر كه پيرمرد مسلمانى را
احترام كند خداوند او را از ترس روز قيامت ايمن مىدارد.
1059- ... عن ابي عبد
اللَّه عليه السّلام قال: من إجلال اللَّه عزّ و جلّإجلال ذي الشّيبة المسلم.
الكافي 2/ 658 الوسائل 8/ 467
از امام صادق (ع) نقل شده است كه فرمود: احترام
گذاشتن به پيرمرد مسلمان، احترام به خداوند است.
1060- قال رسول اللَّه
صلّى اللَّه عليه و آله: البركة مع أكابركم.
جامعالاخبار/ 108 الاثنا عشرية/ 7 البحار 75/
137
پيامبر خدا (ص) فرمود: بركت با بزرگسالان
شماست.
1061- ... عن احمد بن
محمد رفعه قال: قال أبو عبد اللَّه عليهالسّلام: ليس منّا من لم يوقّر كبيرنا و لم
يرحم صغيرنا.
مجموعة ورام 2/ 197 مشكاة الانوار/ 168 الوسائل
8/ 467 البحار 75/ 138
از احمد بن محمّد بن رفعه نقل شده كه امام صادق
(ع) فرمود:
كسى كه به بزرگسالان ما احترام نگذارد و به
كودكان ما ترحّم نكند از ما نيست.
117 النصيحة للمؤمن و ارشاده -
خير خواهى و ارشاد مؤمن
1062- قال الصادق عليه
السّلام: و لا تدع النّصيحة في كلّ حال قالاللَّه عزّ و جلّ: «وَ قُولُوا
لِلنَّاسِ حُسْناً».
تفسير نور الثقلين 1/ 95
امام صادق (ع) فرمود: در هيچ حال، نصيحت و
خيرخواهى را ترك مكن. خداوند فرموده است: «با مردم سخن نيك بگوئيد».
1063- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام قال: يجب للمؤمن علىالمؤمنأن يناصحه.
البحار 74/ 357 الوسائل 11/ 594 الكافي 2/ 208
روضة المتقين 9/ 408
از امام صادق (ع) نقل شده كه فرمود: مؤمن بايد
خيرخواه مؤمن باشد.
1064- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام قال: أحبّ إخواني إليّ منأهدى إليّ عيوبي.
روضة المتقين 12/ 13 الاختصاص/ 233 البحار 74/
282 الوسائل 8/ 413
از امام صادق (ع) نقل شده كه فرمود: محبوبترين
برادران من در نظر من كسى است كه عيبهاى مرا به من بگويد.
1065- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّهعليه و آله: إنّ أعظم النّاس منزلة
عند اللَّه يوم القيامة أمشاهم في أرضه بالنّصيحة لخلقه.
المحجة البيضاء 3/ 406 الوسائل 11/ 598 الكافي
2/ 208 البحار 74/ 358
از امام صادق (ع) نقل شده است كه رسول خدا (ص)
فرمود: بلندمرتبهترين مردم نزد خدا در روز قيامت كسانى هستند كه بيش از ديگران در
راه خيرخواهى مردم گام برداشتهاند.
1066- عن جابر عن أبي
جعفر عليه السّلام قال: قال رسول اللَّهصلّى اللَّه عليه و آله: لينصح الرّجل منكم
أخاه كنصيحته لنفسه.
البحار 74/ 358 الكافي 2/ 208 مجموعة ورام 2/
202 الوسائل 11/ 595
از جابر، از امام باقر (ع) نقل شده كه پيامبر
خدا (ص) فرمود: هر يك از شما بايد همان گونه كه خيرخواه خود مىباشد، خيرخواه
برادرش نيز باشد.
1067- قال النبيّ صلّى
اللَّه عليه و آله: ما أهدى المسلم لأخيه هديّةأفضل من كلمة حكمة تزيده هدى أو
تردّه عن ردى.
انوار الهداية/ 2 مجموعة ورام 2/ 212
پيامبر (ص) فرمود: مسلمان به برادرش هديهاى
بهتر از كلمهاى حكمت آميز كه بر هدايت او بيافزايد يا او را از سقوط باز دارد،
اهداء نكرده است.
1068- قال النبيّ صلّى
اللَّه عليه و آله و سلم: نعم العطيّة و نعمالهديّة الموعظة.
انوار الهداية/ 2
پيامبر (ص) فرمود: پند و اندرز چه نيكو هديه و
بخششى است.
1069- عن عليّ عليه
السّلام: ثمرة الوعظ الانتباه. غرر الحكم/ 358 از على (ع) نقل شده است: نتيجه
اندرز، بيدارى و توجّه است.
1070- عن عليّ عليه
السّلام: من أمرك بإصلاح نفسك فهو أحقّ منتطيعه.
غرر الحكم/ 664
از على (ع) نقل شده است: آن كس كه ترا به اصلاح
خويشتن فرمان مىدهد، سزاوارترين كسى است كه از او پيروى مىكنى.
1071- عن ابي جميلة قال:
سمعت ابا عبد اللَّه عليه السّلام يقول:من مشى في حاجة أخيه ثمّ لم يناصحه فيها كان
كمن خان اللَّه و رسوله و كان اللَّه خصمه.
الكافي 2/ 363 البحار 75/ 183
ابو جميله مىگويد: از امام صادق (ع) شنيدم كه
مىفرمود: هر كس در راه حاجت برادرش گام بردارد ولى در آن حاجت خيرخواه او نباشد
مانند كسى است كه به خدا و رسولش خيانت كرده است، و خدا دشمن او خواهد بود.
1072- عن عليّ عليه
السّلام: لم يوفّق من استحسن القبيح و أعرضعن النّصيح.
غرر الحكم/ 602
از على (ع) نقل شده است: كسى كه كار زشت را
نيكو بشمارد و از نصيحتكننده روى بگرداند توفيق نيافته است.
1073- عن عليّ عليه
السّلام: من لم يصلحه حسن المداراة يصلحهحسن المكافاة.
غرر الحكم/ 641
از على (ع) نقل شده است: كسى كه رفتار نيكو او
را اصلاح نكند، مجازات نيكو او را اصلاح خواهد كرد.
118 ثواب قضاء حاجة المؤمن -
پاداش برآوردن نياز مؤمن
1074- قال النبيّ صلّى
اللَّه عليه و آله: من قضى حاجة لأخيهالمؤمنقضى اللَّه له سبعين حاجة من حوائج
الدّنيا و الآخرة، انوار الهداية/ 43
پيامبر (ص) فرمود: هر كه نياز برادر مؤمنش را
برآورد خداوند هفتاد حاجت از حاجتهاى دنيا و آخرت او را تأمين مىكند.
1075- و قال الصادق عليه
السّلام: قضاء حاجة المؤمن أفضل منطواف و طواف و طواف حتّى عدّ عشرا.
الفقيه 2/ 134 روضة المتقين 4/ 53
امام صادق (ع) فرمود: برآوردن نياز مؤمن، بهتر
از طواف و طواف و طواف است و ده طواف را برشمرد.
1076- قال الصادق عليه
السّلام: مشي المسلم في حاجة المسلمخير من سبعين طوافا بالبيت الحرام.
الاختصاص/ 21 البحار 74/ 311
امام صادق (ع) فرمود: گام برداشتن مسلمان در
راه حاجت مسلمان، بهتر از هفتاد طواف در خانه خداست.
1077- قال امير المؤمنين
عليه السّلام : ما قضى مسلم لمسلم حاجةإلّا ناداه اللَّه: عليّ ثوابك و لا أرضى لك
بدون الجنّة.
البحار 74/ 312 قرب الاسناد/ 19
امير المؤمنين (ع) فرمود: هيچ مسلمانى نياز
مسلمان ديگر را برنمىآورد مگر اينكه خداوند به او ندا مىدهد كه پاداش تو بر عهده
من است، و من به
كمتر از بهشت براى تو راضى نخواهم شد.
1078- ... عن محمد بن
يحيى المدني قال: سمعت جعفر بن محمّدعليهما السّلام يقول: من كان في حاجة أخيه
المسلم كان اللَّه في حاجته ما كان في حاجة أخيه.
الوسائل 11/ 584 امالي الطوسي 1/ 94 البحار 74/ 286
محمّد بن يحيى مدنى مىگويد: از امام صادق (ع)
شنيدم كه مىفرمود: هر كس در پى حاجت برادر مسلمانش باشد خداوند تا زمانى كه او در
پى حاجت برادرش مىباشد در پى حاجت او خواهد بود.
1079- ... عن محمد بن
مروان عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال:مشي الرّجل في حاجة أخيه المؤمن يكتب له
عشر حسنات و يمحي عنه عشر سيّئات و يرفع له عشر درجات ... الخبر.
الكافي 2/ 196 البحار 74/ 331
از محمّد بن مروان، از امام صادق (ع) نقل شده
است كه فرمود: گام برداشتن مرد در راه حاجت برادر مؤمنش ده حسنه براى او مىنويسد و
ده گناه از او محو مىكند و ده درجه براى او بالا مىبرد ...
1080- عن الصادق عليه
السّلام: قاضي حاجة أخيه كالمتشحّطبدمه في سبيل اللَّه يوم بدر و أحد.
اشعة من بلاغة الامام الصادق/ 185
از امام صادق (ع) نقل شده است: كسى كه حاجت
برادرش را تأمين كند مانند كسى است كه روز بدر و احد در راه خدا در خون خود غلتيده
است.
119 آثار البرّ - آثار نيكوكارى
1081- قال الحسين بن عليّ
عليهما السّلام: إنّ حوائج النّاس إليكممن نعم اللَّه عليكم فلا تملّوا النّعم.
البحار 74/ 318
حسين بن على (ع) فرمود: از نعمتهائى كه خداوند
به شما ارزانى داشته، نياز مردم به شماست. هرگز از نعمتها آزرده خاطر نشويد.
1082- ... عن الرضا عليه
السّلام قال: من فرّج عن مؤمن فرّج اللَّهعنقلبه يوم القيامة.
الكافي 2/ 200
از امام رضا (ع) نقل شده كه فرمود: هر كه اندوه
مؤمنى را بر طرف كند خداوند روز قيامت اندوه از دل او برمىدارد.
1083- ... عن ابي حمزة
الثمالي قال: سمعت أبا جعفر يقول: قالرسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: من سرّ
مؤمنا فقد سرّني و من سرّني فقد سرّ اللَّه.
الكافي 2/ 188 مستدرك الوسائل 2/ 404 الوسائل 11/ 569 البحار 74/ 287
ابو حمزه ثمالى مىگويد: از امام باقر (ع) شنيدم كه مىفرمود:
پيامبر خدا (ص) فرموده است: هر كه مؤمنى را
خشنود كند مرا خشنود كرده و هر كه مرا خشنود سازد خدا را خشنود ساخته است.
1084- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام: ايّما مسلم لقي مسلما فسرّهسرّه اللَّه عزّ و جلّ.
الكافي 2/ 192 البحار 74/ 297 الوسائل 11/ 570
از امام صادق (ع) نقل شده است: هر مسلمانى
مسلمان ديگر را ببيند و او را شادمان كند، خداوند او را شادمان خواهد ساخت.
1085- ... قال ابو عبد
اللَّه عليه السّلام: تقرّبوا إلى اللَّه تعالىبمواساةإخوانكم.
البحار 74/ 391 الخصال 1/ 8
امام صادق (ع) فرمود: با كمك مالى به برادرانتان، به خدا تقرّب جوئيد.
1086- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام قال: من أشبع جائعا أجرى اللَّهله نهرا في الجنّة.
البحار 74/ 387 الوسائل 16/ 563
از امام صادق (ع) نقل شده كه فرمود: هر كه
گرسنهاى را سير كند خداوند نهرى از بهشت براى او جارى خواهد ساخت.
1087- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام انه كان يقول: من كسا مؤمنا ثوبامن عري كساه اللَّه من إستبرق الجنّة
... الحديث.
البحار 74/ 381
از امام صادق (ع) نقل شده است كه مىفرمود: هر
كه مؤمنى را از برهنگى نجات دهد و به او جامهاى بپوشاند، خداوند از ديباى بهشتى به
او مىپوشاند ...
1088- عن ابي حمزة عن علي
بن الحسين عليهما السّلام قال: منأطعم مؤمنا من جوع أطعمه اللَّه من أثمار الجنّة
و من سقى مؤمنا من ظماء سقاه اللَّه من الرّحيق المختوم.
الكافي 2/ 201 البحار 74/ 373
از ابو حمزه، از على بن الحسين (ع) نقل شده است كه فرمود:
هر كس به مؤمن گرسنهاى غذا بدهد، خداوند از
ميوههاى بهشتى به او مىخوراند، و هر كس مؤمن تشنهاى را سيراب كند، خداوند از
شراب خالص مهر شده، به او مىنوشاند.
1089- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام: من سقى الماء في موضعيوجد فيه الماء كان كمن أعتق رقبة و من سقى
الماء في موضع لا يوجد فيه الماء كان كمن أحيى نفسا و من أحيى نفسا فكأنّما أحيى
النّاس جميعا.
تفسير نور الثقلين 1/ 620 روضة المتقين 3/ 197
الكافي 4/ 57 الوسائل 4/ 331
از امام صادق (ع) نقل شده است: هر كس در مكانى
كه آب در آنجا موجود است (به ديگرى) آب دهد، مانند كسى است كه بردهاى را آزاد كرده
است. و هر كس در مكانى كه آب در آنجا وجود ندارد (به ديگرى) آب دهد، مانند كسى است
كه نفسى را زنده داشته است. و هر كس نفسى را زنده بدارد گوئى همه مردم را زنده
داشته است.
1090- عن رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: لا تطعموا المساكين ممّالا تأكلون.
نهج الفصاحة 2/ 518
از پيامبر خدا (ص) نقل شده است: از آنچه خود نمىخوريد به بينوايان مخورانيد.
1091- ... عن ابي عبد
اللَّه عن آبائه عليهم السّلام قال: قال رسولاللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: كلّ
معروف صدقة و الدّالّ على الخير كفاعله و اللَّه يحبّ إغاثة اللّهفان.
الخصال 1/ 134 البحار 96/ 119 الاختصاص/ 234 الوسائل 11/ 522
از امام صادق (ع) از پدرانش نقل شده كه رسول
خدا (ص) فرمود: هر كار پسنديدهاى صدقه است، و هر كس ديگران را به كار نيك راهنمائى
كند
مانند كسى است كه آن را انجام داده است. خداوند
دادرسى ستمديده را دوست مىدارد.
1092- عن عليّ عليه السّلام: عليكم بصنائع المعروف فإنّها نعمالزّاد إلىّ المعاد.
مستدرك الوسائل 2/ 394
از على (ع) نقل شده است: بر شما باد به كارهاى
پسنديده، زيرا كار پسنديده توشهاى نيكو براى آخرت است.
1093- قال رسول اللَّه
صلّى اللَّه عليه و آله: أحبّ النّاس إلى اللَّه أنفعالنّاس للنّاس.
مستدرك الوسائل 2/ 403
رسول خدا (ص) فرمود: محبوبترين مردم نزد خداوند
سودمندترين آنان براى مردم است.
1094- عن الصادق عليه
السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليهو آله: خير النّاس من انتفع به
النّاس.
مستدرك الوسائل 2/ 403 البحار 75/ 23
از امام صادق (ع) نقل شده كه رسول خدا (ص)
فرمود: بهترين مردم كسى است كه مردم از او بهره ببرند.
1095- عن عليّ عليه السّلام: من أحسن إلى النّاس حسنت عواقبه وسهلت له طرقه.
غرر الحكم/ 686
از على (ع) نقل شده است: هر كس به مردم نيكى
كند سرانجامش نيكو و راهها براى او آسان خواهد شد.
1096- عن الصادق عليه
السّلام: ألا و إنّ أحبّ المؤمنين إلى اللَّه منأعان المؤمن الفقير في دنياه و معاشه.
اشعة من بلاغة الامام الصادق/ 194
از امام صادق (ع) نقل شده است: آگاه باشيد،
بهترين مؤمنان نزد خداوند كسى است كه به فرد با ايمانى كه در دنيا و زندگيش نيازمند
است، كمك كند.
1097- عن عليّ عليه السّلام: بالأعمال الصّالحة تعلوا الدّرجات. غرر الحكم/ 335
از على (ع) نقل شده است: درجات (آدمى) بوسيله
كارهاى شايسته بالا مىرود.
1098- عن عليّ عليه السّلام: من كثر إحسانه أحبّه إخوانه. غررالحكم/ 658
از على (ع) نقل شده است: كسى كه نيكوكاريش
فراوان باشد برادرانش او را دوست خواهند داشت.
1099- عن عليّ عليه السّلام: من اجار المستغيث أجاره اللَّه سبحانهمن عذابه.
غرر الحكم/ 691
از على (ع) نقل شده است: هر كس به
استغاثهكنندهاى پناه دهد، خداوند او را از كيفر خودش پناه مىدهد.
1100-عن عليّ عليه السّلام: من قصّر عن فعل الخير خسر و ندم.
غرر الحكم/ 723
از على (ع) نقل شده است: كسى كه از انجام دادن
كار نيكو كوتاهى كند زيان مىبيند و پشيمان مىگردد.
1101- عن الصادق عليه
السّلام: لا يتمّ المعروف إلّا بثلاثة، تعجيله و تصغيره و ستره.
كشف الغمة 2/ 157 البحار 78/ 201
از امام صادق (ع) نقل شده است: كار پسنديده
تنها در اثر سه چيز كامل مىگردد: شتاب كردن در آن، و كوچك شمردن آن، و پنهان داشتن
آن.
1102- عن زرارة عن ابي
جعفر عليه السّلام قال: قال رسول اللَّهصلّى اللَّه عليه و آله: إنّ اللَّه يحبّ
من الخير ما يعجّل.
الوسائل 1/ 85
از زراره از امام باقر (ع) نقل شده است كه
پيامبر خدا (ص) فرمود: خداوند از كارهاى نيكو آن كار را دوست دارد كه در آن شتاب
شود.
1103- عن ابي عبد اللَّه
عليه السّلام قال: إذا أردت شيئا من الخيرفلا تؤخّره ... الخبر.
الكافي 2/ 142
از امام صادق (ع) نقل شده است كه فرمود: هر گاه
بر كار نيكى تصميم گرفتى آن را به تأخير ميانداز ...
1104- عن عليّ عليه
السّلام: من منّ بإحسانه فكأنّه لم يحسن. غررالحكم/ 718
از على (ع) نقل شده است: هر كه با احسان خود
(بر ديگرى) منّت بگذارد گوئى احسان نكرده است.
1105- ... عن ابي عبد
اللَّه عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّىاللَّه عليه و آله: إذا رأيتم أهل
البلاء فاحمدوا اللَّه و لا تسمعوهم فإنّ ذلك يحزنهم.
الكافي 2/ 98 البحار 71/ 35
از امام صادق (ع) نقل شده است كه رسول خدا (ص) فرمود:
هر گاه بلا ديدگان را مشاهده كرديد خدا را سپاس
گوئيد ولى به گوش آنان نرسانيد كه باعث غمناك شدن آنان مىگردد.
