|
تفسير نور
(جلد هشتم)
حجة الاسلام و المسلمين حاج
شيخ محسن قرائتى
- ۱ -
فهرست مطالب
فهرست مطالب
سخن ناشر
شيوه كار
شيوه ارائه
تذكّرات لازم :
همكاران محترم :
مقدّمه مؤ لّف
سيماى سوره ى حج
(1) يََّاءَيُّهَا
النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(2)يَوْمَ
تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ اءَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ
حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَرَى وَمَا هُم بِسُكَرَى وَلَكِنَّ عَذَابَ
اللّهِ شَدِيدٌ
نكته ها :
پيام ها :
(3) وَمِنَ
النَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى اللّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَنٍ
مَّرِيدٍ
نكته ها :
پيام ها :
(4) كُتِبَ
عَلَيْهِ اءَنَّهُ مَن تَوَلا هُ فَاءَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ
السَّعِيرِ
نكته ها :
پيام ها :
(5) يََّاءَيُّهَا
النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَ كُمْ مِّن
تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ
وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِى الاَْرْحَامِ مَا إِلَى
اءَجَلٍ مُّسَمّىً ثُمَّنُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ لِتَبْلُغُوَّاْ اءَشُدَّكُمْ
وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّى وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَى اءَرْذَلِ الْعُمُرِ
لِكَيْلاَ يَعْلَمَ مِن بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئاً وَتَرَى الاَْرْضَ هَامِدَةً
فَإِذَآاءَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَآءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَاءَنبَتَتْ مِن كُلِّ
زَوْجٍ بَهِيجٍ
نكته ها :
پيام ها :
(6) ذَلِكَ
بِاءَنَّ اللّهَ هُوَ الْحَقُّ وَاءَنَّهُ يُحْىِ الْمَوْتَى وَاءَنَّهُ عَلَى
كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
(7) وَاءَنَّ
السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ لا رَيْبَ فِيهَا وَاءَنَّ اللّهَ يَبْعَثُ مَن فِى
الْقُبُورِ
پيام ها :
(8) وَمِنَ
النَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى اللّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَلاَ هُدىً وَلاَ كِتَبٍ
مُّنِيرٍ
پيام ها :
(9) ثَانِىَ
عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللّهِ لَهُ فِى الدُّنْيَا خِزْىٌ وَنُذِيقُهُ
يَوْمَ الْقِيَمَةِ عَذَابَ الْحَرِيقِ
نكته ها :
پيام ها :
(10) ذَلِكَ بِمَا
قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَاءَنَّ اللّهَ لَيْسَ بِظَلَّمٍ لِّلْعَبِيدِ
(11) وَمِنَ
النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللّهَ عَلَى حَرْفٍ فَإِنْ اءَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَاءَنَّ
بِهِ وَ إِنْ اءَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا
وَالاَْخِرَةَ ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ
نكته ها :
پيام ها :
(12) يَدْعُواْ
مِن دُونِ اللّهِ مَالاَيَضُرُّهُ وَمَا لاَيَنفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَلُ
الْبَعِيدُ
(13) يَدْعُواْ
لَمَن ضَرُّهُ اءَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِ لَبِئْسَ الْمَوْلَى وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ
پيام ها :
(14) إِنَّ اللّهَ
يُدْخِلُ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعِملُواْ الصَّلِحَتِ جَنَّتٍ تَجْرِى مِن
تَحْتِهَا الاَْنْهَرُ إِنَّ اللّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
پيام ها :
(15)
مَن كَانَ يَظُنُّ اءَن لَّن يَنصُرَهُ اللّهُ فِى الدُّنْيَا وَالاَْخِرَةِ
فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى السَّمَآءِ ثُمَّ لْيَقْطَعْ فَلْيَنظُرْ هَلْ
يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُ مَا يَغِيظُ
نكته ها :
پيام ها :
(16)
وَكَذَلِكَ اءَنزَلْنَهُ ءَايَتٍ بَيِّنَتٍ وَاءَنَّ اللّهَ يَهْدِى مَن يُرِيدُ
پيام ها :
(17)
إِنَّ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَالَّذِينَ هَادُواْ وَالصَّبِئِينَ وَالنَّصَرَى وَ
الْمَجُوسَ وَالَّذِينَ اءَشْرَكُوَّاْ إِنَّ اللّهَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ
الْقِيَمَةِ إِنَّ اللّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
نكته ها :
پيام ها :
(18)
اءَلَمْ تَرَ اءَنَّ اللّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَن فِى السَّمَوَتِ وَمَن فِى الاَْرْضِ
وَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَآبُّ
وَكَثِيرٌ مِّنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَن يُهِنِاللّهُ
فَمَا لَهُ مِن مُّكْرِمٍإِنَّ اللّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ
پيام ها :
(19)
هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُواْ فِى رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُواْ قُطِّعَتْ
لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَميِمُ
پيام ها :
(20)
يُصْهَرُ بِهِ مَا فِى بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ
(21)
وَلَهُم مَّقَمِعُ مِنْ حَدِيدٍ
(22)كُلَّمَآ اءَرَادُوَّاْ اءَن يَخْرُجُواْ مِنْهَا مِنْ غَمٍّ اءُعِيدُواْ
فِيهَا وَذُوقُواْ عَذَابَ الْحَرِيقِ
پيام ها :
(23)
إِنَّ اللّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّلِحَتِ جَنَّتٍ
تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الاَْنْهَرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ اءَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ
وَلُؤْلُؤ اً وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
پيام ها :
(24)
وَهُدُوَّاْ إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوَّاْ إِلَى صِرَطِ الْحَمِيدِ
پيام ها :
(25)
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَالْمَسْجِدِ
الْحَرامِ الَّذِى جَعَلْنَهُ لِلنَّاسِ سَوَآءً الْعَكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَن
يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُّذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ اءَلِيمٍ
نكته ها :
پيام ها :
(26)
وَإِذْ بَوَّاءْنَا لاِِبْرَهِيمَ مَكَانَ الْبَيْتِ اءَن لا تُشْرِكْ بِى شَيْئاً
وَطَهِّرْ بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَالْقَآئِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ
پيام ها :
(27)
وَاءَذِّن فِى النَّاسِ بِالْحَجِّ يَاءْتُوكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ
يَاءْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ
نكته ها :
پيام ها :
(28)
لِيَشْهَدُواْ مَنَفِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُواْ اسْمَاللّهِ فِى اءَيَّامٍ
مَّعْلُومَتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُم مِّن بَهِيمَةِ الاَْنْعَمِ فَكُلُواْ مِنْهَا
وَاءَطْعِمُواْ الْبَآئِسَ الْفَقِيرَ
نكته ها :
پيام ها :
(29)
ثُمَّ لْيَقْضُواْ تَفَثَهُمْ وَلْيُوفُواْ نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُواْ
بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ
نكته ها :
پيام ها :
(30)
ذَلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَتِ اللّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُ عِندَ رَبِّهِ
وَاءُحِلَّتْ لَكُمُ الاَْنْعَمُ إِلا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاجْتَنِبُواْ
الرِّجْسَ مِنَ الاَْوْثَنِ وَ اجْتَنِبُواْ قَوْلَ الزُّورِ
نكته ها :
پيام ها :
(31)
حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ وَمَن يُشْرِكْ بِاللّهِ فَكَاءَنَّمَا
خَرَّ مِنَ السَّمَآءِفَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ اءَوْتَهْوِى بِهِ الرِّيحُ فِى
مَكَانٍسَحِيقٍ
نكته ها :
پيام ها :
(32)
ذَلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعََّئِرَ اللّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى الْقُلُوبِ
نكته ها :
پيام ها :
(33)
لَكُمْ فِيهَا مَنَفِعُ إِلَى اءَجَلٍ مُّسَمّىً ثُمَّ مَحِلُّهَآ إِلَى الْبَيْتِ
الْعَتِيقِ
نكته ها :
پيام ها :
(34)
وَلِكُلِّ اءُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكاً لِّيَذْكُرُواْ اسْمَ اللّهِ عَلَى مَا
رَزَقَهُم مِّن بَهِيمَةِ الاَْنْعَمِ فَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَحِدٌ فَلَهُ
اءَسْلِمُواْ وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(35)
اءَلَّذِينَإِذَا ذُكِرَ اللّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَالصَّبِرِينَ عَلَى مَآ
اءَصَابَهُمْ وَ الْمُقِيمِى الصَّلَوةِ وَمِمَّا رَزَقْنَهُمْ يُنفِقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(36)
وَالْبُدْنَ جَعَلْنَهَا لَكُم مِّن شَعََّئِرِ اللّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ
فَاذْكُرُواْ اسْمَ اللّهِ عَلَيْهَا صَوَآفَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا
فَكُلُواْ مِنْهَا وَاءَطْعِمُواْ الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَ لِكَ
سَخَّرْنَهَا لَكُمْلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(37)
لَن يَنَالَ اللّهَ لُحُومُهَا وَلاَ دِمَآؤُهَا وَلَكِن يَنَالُهُ التَّقْوَى
مِنكُمْ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُواْ اللّهَ عَلَى مَا هَدَيَكُمْ
وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ
پيام ها :
(38)
إِنَّ اللّهَ يُدَفِعُ عَنِ الَّذِينَ ءَامَنُوَّاْ إِنَّ اللّهَ لاَ يُحِبُّ كُلَّ
خَوَّانٍ كَفُورٍ
نكته ها :
پيام ها :
(39)
اءُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَتَلُونَ بِاءَنَّهُمْ ظُلِمُواْ وَإِنَّ اللّهَ عَلَى
نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ
نكته ها :
پيام ها :
(40)
اءَلَّذِينَ اءُخْرِجُواْ مِن دِيَرِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلا اءَن يَقُولُواْ
رَبُّنَا اللّهُ وَلَوْلاَ دَفْعُ اللّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ
لَّهُدِّمَتْ صَوَمِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَتٌ وَ مَسَجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ
اللّهِ كَثِيراً وَلَيَنصُرَنَّ اللّهُمَن يَنصُرُهُ إِنَّاللّهَ لَقَوِىُّ عَزِيزٌ
نكته ها :
پيام ها :
(41)
اءَلَّذِينَ إ ن مَّكَّنَّهُمْ فِى الاَْرْضِ اءَقَامُواْ الصَّلَوةَ وَءَاتَوُاْ
الزَّكَوةَ وَ اءَمَرُواْبِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْاْ عَنِالْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ
عَقِبَةُ الاُْمُورِ
نكته ها :
پيام ها :
(42)
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ
(43)
وَقَوْمُ إِبْرَهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ
(44)
وَاءَصْحَبُ مَدْيَنَ وَكُذِّبَ مُوسَى فَاءَمْلَيْتُ لِلْكَفِرِينَ ثُمَّ
اءَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ
پيام ها :
(45)
فَكَاءَيِّن مِّن قَرْيَةٍ اءَهْلَكْنَهَا وَهِىَ ظَالِمَةٌ فَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَى
عُرُوشِهَا وَ بِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَّشِيدٍ
نكته ها :
پيام ها :
(46)
اءَفَلَمْ يَسِيِرُواْ فِى الاَْرْضِ فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَآ
اءَوْ ءَاذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا فَإِنَّهَا لاَ تَعْمَى الاَْبْصَرُ وَلَكِن
تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِى فِى الصُّدُورِ
پيام ها :
(47)
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَن يُخْلِفَ اللّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْماً
عِندَ رَبِّكَ كَاءَلْفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
نكته ها :
پيام ها :
(48)
وَكَاءَيِّن مِّن قَرْيَةٍ اءَمْلَيْتُ لَهَا وَهِىَ ظَالِمَةٌ ثُمَّ اءَخَذْتُهَا
وَإِلَىَّ الْمَصِيرُ
پيام ها :
(49)
قُلْ يََّاءَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَآ اءَنَاْ لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
(50)
فَالَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّلِحَتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ
كَرِيمٌ
(51)
وَالَّذِينَ سَعَوْاْ فِى ءَايَتِنَا مُعَجِزِينَ اءُوْلََّئِكَ اءَصْحَ بُ
الْجَحِيمِ
پيام ها :
(52)
وَمَآ اءَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلاَ نَبِي إِلا إِذَا تَمَنَّى
اءَلْقَى الشَّيْطَنُ فِى اءُمْنِيَّتِهِ فَيَنسَخُ اللّهُ مَا يُلْقِى الشَّيْطَنُ
ثُمَّ يُحْكِمُ اللّهُ ءَايَتِهِ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(53)
لِيَجْعَلَ مَا يُلْقِى الشَّيْطَنُ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ
وَ الْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ الظَّلِمِينَ لَفِى شِقَاقٍ بَعِيدٍ
پيام ها :
(54)
وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ اءُوتُواْ الْعِلْمَ اءَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ
فَيُؤْمِنُواْبِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَإِنَّ اللّهَ لَهَادِ الَّذِينَ
ءَامَنُوَّاْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
نكته ها :
پيام ها :
(55)
وَلاَ يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُواْ فِى مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّى تَاءْتِيَهُمُ
السَّاعَةُ بَغْتَةً اءَوْ يَاءْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
پيام ها :
(56)
اءَلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَالَّذِينَ ءَامَنُواْ
وَعَمِلُواْ الصَّلِحَتِ فِى جَنَّتِ النَّعِيمِ
پيام ها :
(57)
وَالَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بَِايَتِنَا فَاءُوْلََّئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ
مُّهِينٌ
پيام ها :
(58)
وَالَّذِينَ هَاجَرُواْ فِى سَبِيلِ اللّهِ ثُمَّ قُتِلُوَّاْ اءَوْ مَاتُواْ
لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللّهُ رِزْقاً حَسَناً وَإِنَّ اللّهَ لَهُوَ خَيْرُ
الرَّزِقِينَ
(59)
لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلاً يَرْضَوْنَهُ وَإِنَّ اللّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ
پيام ها :
(60)
ذَلِكَ وَمَنْ عَاقَبَ بِمِثْلِ مَا عُوقِبَ بِهِ ثُمَّ بُغِىَ عَلَيْهِ
لَيَنصُرَنَّهُ اللّهُ إِنَّ اللّهَ لَعَفُوُّ غَفُورٌ
نكته ها :
پيام ها :
(61)
ذَلِكَ بِاءَنَّ اللّهَ يُولِجُ الَّيْلَ فِى النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِى
الَّيْلِ وَاءَنَّ اللّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
نكته ها :
پيام ها :
(62)
ذَلِكَ بِاءَنَّ اللّهَ هُوَ الْحَقُّ وَاءَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ هُوَ
الْبَطِلُ وَاءَنَّ اللّهَ هُوَ الْعَلِىُّ الْكَبِيرُ
پيام ها :
(63)
اءَلَمْ تَرَ اءَنَّ اللّهَ اءَنزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَتُصْبِحُ الاَْرْضُ
مُخْضَرَّةً إِنَّ اللّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
پيام ها :
(64)
لَهُ مَا فِى السَّمَوَتِ وَمَا فِى الاَْرْضِ وَإِنَّ اللّهَ لَهُوَ الْغَنِىُّ
الْحَمِيدُ
نكته ها :
پيام ها :
(65)
اءَلَمْ تَرَ اءَنَّ اللّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى الاَْرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِى
فِى الْبَحْرِ بِاءَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَآءَ اءَن تَقَعَ عَلَى الاَْرْضِ إِلا
بِإِذْنِهِ إِنَّ اللّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(66)
وَهُوَ الَّذِى اءَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ إِنَّ
الاِْنْسَنَ لَكَفُورٌ
پيام ها :
(67)
لِكُلِّ اءُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكاً هُمْ نَاسِكُوهُ فَلاَ يُنَزِعُنَّكَ فِى
الاَْمْرِ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ إِنَّكَ لَعَلَى هُدىً مُّسْتَقِيمٍ
نكته ها :
پيام ها :
(68)
وَإِن جَدَلُوكَ فَقُلِ اللّهُ اءَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
(69)
اللّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَمَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
پيام ها :
(70)
اءَلَمْ تَعْلَمْ اءَنَّ اللّهَ يَعْلَمُ مَا فِى السَّمَآءِ وَالاَْرْضِ إِنَّ
ذَلِكَ فِى كِتَبٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللّهِ يَسِيرٌ
پيام ها :
(71)
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَالَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَناً وَمَا لَيْسَ
لَهُم بِهِ عِلْمٌ وَمَا لِلظَّلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
نكته ها :
پيام ها :
(72)
وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ ءَايَتُنَا بَيِّنَتٍ تَعْرِفُ فِى وُجُوهِ الَّذِينَ
كَفَرُواْ الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ
ءَايَتِنَا قُلْ اءَفَاءُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا
اللّهُ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ
نكته ها :
پيام ها :
(73)
يََّاءَيُّهَاالنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُواْ لَهُ إِنَّ الَّذِينَ
تَدْعُونَ مِن دُونِ اللّهِ لَن يَخْلُقُواْ ذُبَاباً وَلَوِ اجْتَمَعُواْ لَهُ
وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئاً لا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ
الطَّالِبُوَالْمَطْلُوبُ
(74)
مَا قَدَرُواْ اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِنَّ اللّهَ لَقَوِىُّ عَزِيزٌ
پيام ها :
(75)
اللّهُ يَصْطَفِى مِنَ الْمَلََّئِكَةِ رُسُلاً وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللّهَ
سَمِيعٌ بَصِيرٌ
(76)
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اءَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَإِلَى اللّهِ تُرْجَعُ
الاُْمُورُ
نكته ها :
پيام ها :
(77)
يََّاءَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ ارْكَعُواْ وَاسْجُدُواْ وَاعْبُدُواْ
رَبَّكُمْ وَافْعَلُواْ الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(78)
وَ جَهِدُواْ فِى اللّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَكُمْ وَ مَا جَعَلَ عَلَيْكُم
فِى الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِلَّةَ اءَبِيكُمْ اءِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّكُمُ
الْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَ فِى هَذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًاعَلَيْكُمْ
وَ تَكُونُوا شُهَدَاَّءَعَلَى النَّاسِ فَاءَقِيمُوا الصَّلَوةَ وَ ءَاتُواْ
الزَّكَوةَ وَاعْتَصِمُوا باْللّهِ هُوَ مَوْلَكُمْ فَنِعْمَ الْمَولَى وَ نِعْمَ
النَّصِيرُ
نكته ها :
پيام ها :
سيماى سوره ى مؤ منون
(1)
قَدْ اءَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ (2) الَّذِينَ هُمْ فِى صَلاَتِهِمْ خَشِعُونَ
نكته ها :
چه كسانى رستگارند؟
پيام ها :
(3)
وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ (4) وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوةِ
فَعِلُونَ
(5)
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَفِظُونَ
(6)
إِلا عَلَى اءَزْوَجِهِمْ اءَوْ مَا مَلَكَتْ اءَيْمَنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ
مَلُومِينَ
نكته ها :
اهميّت زكات
پيام ها :
(7)
فَمَنِ ابْتَغَى وَرَآءَ ذَلِكَ فَاءُوْلََّئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
(8)
وَالَّذِينَ هُمْ لاَِمَنَتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَعُونَ
(9)
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَتِهِمْ يُحَافِظُونَ (10) اءُوْلََّئِكَ هُمُ الْوَ
رِثُونَ
(11)
اءَلَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَلِدُونَ
نكته ها :
اهمّيت امانت در روايات
پيام ها :
(12)
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الاِْنْسَنَ مِن سُلَلَةٍ مِّن طِينٍ
(13)
ثُمَّ جَعَلْنَهُ نُطْفَةً فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ
(14)
ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً
فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَماً فَكَسَوْنَا الْعِظَمَ لَحْماً ثُمَّ
اءَنشَاءْنَهُ خَلْقاً ءَاخَرَ فَتَبَارَكَ اللّهُ اءَحْسَنُ الْخَلِقِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(15)
ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ (16) ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ
الْقِيَمَةِ تُبْعَثُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(17)
وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ
غَفِلِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(18)
وَاءَنزَلْنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءً بِقَدَرٍ فَاءَسْكَنَّهُ فِى الاَْرْضِ
وَإِنَّا عَلَى ذَهَابٍ بِهِ لَقَدِرُونَ
پيام ها :
(19)
فَاءَنشَاءْنَا لَكُم بِهِ جَنَّتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَاءَعْنَبٍ لَّكُمْ فِيهَا
فَوَكِهُ كَثِيرَةٌ وَ مِنْهَا تَاءْكُلُونَ
(20)
وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ
لِّلاَْكِلِينَ
پيام ها :
(21)
وَإِنَّ لَكُمْ فِى الاَْنْعَمِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِى بُطُونِهَا
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَفِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَاءْكُلُونَ
(22)
وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
پيام ها :
(23)
وَلَقَدْ اءَرْسَلْنَا نُوحاً إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَقَوْمِ اعْبُدُواْ اللّهَ
مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ اءَفَلاَ تَتَّقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(24)
فَقَالَ الْمَلَؤُاْ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوْمِهِ مَا هَذَآ إِلا بَشَرٌ
مِّثْلُكُمْ يُرِيدُ اءَن يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَآءَ اللّهُ لاََنزَلَ
مَلََّئِكَةً مَّا سَمِعْنَا بِهَ ذَا فِى ءَابَآئِنَا الاَْوَّلِينَ
پيام ها :
(25)
إِنْ هُوَ إِلا رَجُلٌ بِهِ جِنَّةٌ فَتَرَبَّصُواْ بِهِ حَتَّى حِينٍ
(26)
قَالَ رَبِّ انصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ
پيام ها :
(27)
فَاءَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ اءَن اصْنَعِ الْفُلْكَ بِاءَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا
فَإِذَا جَآءَ اءَمْرُنَا وَ فَارَ التَّنُّورُ فَاسْلُكْ فِيهَا مِن كُلِّ
زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَاءَهْلَكَ إِلا مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ مِنْهُمْ
وَلاَتُخَطِبْنِى فِى الَّذِينَظَلَمُوَّاْ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(28)
فَإِذَا اسْتَوَيْتَ اءَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ
لِلَّهِ الَّذِى نَجَّنَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّلِمِينَ
پيام ها :
(29)
وَقُل رَّبِّ اءَنزِلْنِى مُنزَلاً مُّبَارَكاً وَاءَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ
(30)
إِنَّ فِى ذَلِكَ لاََيَتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ
نكته ها :
ياد خدا در هر حال
پيام ها :
(31)
ثُمَّ اءَنشَاءْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْناً ءَاخَرِينَ (32) فَاءَرْسَلْنَا فِيهِمْ
رَسُولاً مِّنْهُمْ اءَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ
اءَفَلاَ تَتَّقُونَ
پيام ها :
(33)
وَقَالَ الْمَلاَُ مِن قَوْمِهِ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِلِقَآءِ
الاَْخِرَةِ وَ اءَتْرَفْنَهُمْ فِى الْحَيَوةِ الدُّنْيَا مَا هَذَآ إِلا بَشَرٌ
مِّثْلُكُمْيَاءْكُلُ مِمَّا تَاءْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
پيام ها :
(34)
وَلَئِنْ اءَطَعْتُم بَشَراً مِّثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذاً لَّخَسِرُونَ
(35)
اءَيَعِدُكُمْ اءَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَاباً وَعِظَماً اءَنَّكُم
مُّخْرَجُونَ
(36)
هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
نكته ها :
شعارهاى كفّار
(37)
إِنْ هِىَ إِلا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ
بِمَبْعُوثِينَ
(38)
إِنْ هُوَ إِلا رَجُلٌ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِباً وَمَا نَحْنُ لَهُ
بِمُؤْمِنِينَ
پيام ها :
(39)
قَالَ رَبِّ انصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ
(40)
قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَدِمِينَ (41) فَاءَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ
بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَهُمْ غُثَآءً فَبُعْداً لِّلْقَوْمِ الظَّلِمِينَ
(42)
ثُمَّ اءَنشَاءْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُوناً ءَاخَرِينَ
پيام ها :
(43)
مَا تَسْبِقُ مِنْ اءُمَّةٍ اءَجَلَهَا وَمَا يَسْتَئْخِرُونَ
پيام ها :
(44)
ثُمَّ اءَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَا كُلَّ مَا جَآءَ اءُمَّةً رَّسُولُهَا
كَذَّبُوهُ فَاءَتْبَعْنَا بَعْضَهُم بَعْضاً وَجَعَلْنَهُمْ اءَحَادِيثَ فَبُعْداً
لِّقَوْمٍ لا يُؤْمِنُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(45)
ثُمَّ اءَرْسَلْنَا مُوسَى وَاءَخَاهُ هَرُونَ بَئَايَتِنَا وَسُلْطَنٍ مُّبِينٍ
(46)
إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلاَِيْهِ فَاسْتَكْبَرُواْ وَكَانُواْ قَوْماً عَالِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(47)
فَقَالُوَّاْ اءَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَبِدُونَ
(48)
فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ الْمُهْلَكِينَ
(49)
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَبَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ
پيام ها :
(50)
وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَاءُمَّهُ ءَايَةً وَءَاوَيْنَهُمَآ إِلَى رَبْوَةٍ
ذَاتِ قَرَارٍ وَ مَعِينٍ
نكته ها :
پيام ها :
(51)
يََّاءَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُواْ مِنَ الطَّيِّبَ تِ وَاعْمَلُواْ صَ لِحاً إِنِّى
بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(52)
وَإِنَّ هَذِهِ اءُمَّتُكُمْ اءُمَّةً وَحِدَةً وَاءَنَاْ رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ
(53)
فَتَقَطَّعُوَّاْ اءَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُراً كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ
فَرِحُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(54)
فَذَرْهُمْ فِى غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ
(55)
اءَيَحْسَبُونَ اءَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ
(56)
نُسَارِعُ لَهُمْ فِى الْخَيْرَتِ بَل لا يَشْعُرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(57)
إِنَّ الَّذِينَ هُم مِّنْ خَشْيَةِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
(58)
وَالَّذِينَ هُم بِئَايَتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
(59)
والَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لاَ يُشْرِكُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(60)
وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَواْ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ اءَنَّهُمْ إِلَى
رَبِّهِمْ رَجِعُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(61)
اءُوْلََّئِكَ يُسَ رِعُونَ فِى الْخَيْرَ تِ وَهُمْ لَهَا سَ بِقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(62)
وَلاَنُكَلِّفُ نَفْساً إِلا وُسْعَهَا وَلَدَيْنَا كِتَبٌ يَنطِقُ بِالْحَقِّ
وَهُمْ لاَ يُظْلَمُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(63)
بَلْ قُلُوبُهُمْ فِى غَمْرَةٍ مِّنْ هَذَا وَلَهُمْ اءَعْمَلٌ مِّن دُونِ ذَلِكَ
هُمْ لَهَا عَمِلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(64)
حَتَّى إِذَآ اءَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِالْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْئَرُونَ
(65)
لاَ تَجْئَرُواْ الْيَوْمَ إِنَّكُمْ مِّنَّا لاَ تُنصَرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(66)
قَدْ كَانَتْ ءَايَتِى تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنتُمْ عَلَى اءَعْقَبِكُمْ
تَنكِصُونَ
(67)
مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَمِراً تَهْجُرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(68)
اءَفَلَمْ يَدَّبَّرُواْ الْقَوْلَ اءَمْ جَآءَهُم مَّا لَمْ يَاءْتِ ءَابَآءَهُمُ
الاَْوَّلِينَ
(69)
اءَمْ لَمْ يَعْرِفُواْ رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُ مُنكِرُونَ
(70)
اءَمْ يَقُولُونَ بِهِ جِنَّةُ بَلْ جَآءَهُم بِالْحَقِّ وَاءَكْثَرُهُمْ لِلْحَقِّ
كَرِهُونَ
پيام ها :
(71)
وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ اءَهْوَآءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَوَتُ وَالاَْرْضُ وَمَن
فِيهِنَّ بَلْ اءَتَيْنَهُمْ بِذِكْرِهِمْ فَهُمْ عَن ذِكْرِهِم مُّعْرِضُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(72)
اءَمْ تَسْئَلُهُمْ خَرْجاً فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَهُوَ خَيْرُ الرَّ زِقِينَ
(73)
وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَى صِرَطٍ مُّسْتَقِيمٍ
(74)
وَإِنَّ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالاَْخِرَةِ عَنِ الصِّرَطِ لَنَكِبُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(75)
وَلَوْ رَحِمْنَهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِم مِّن ضُرٍّ لَّلَجُّواْ فِى
طُغْيَنِهِمْ يَعْمَهُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(76)
وَلَقَدْ اءَخَذْنَهُم بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُواْ لِرَبِّهِمْ وَمَا
يَتَضَرَّعُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(77)
حَتَّى إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَاباً ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ
مُبْلِسُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(78)
وَ هُوَ الَّذِى اءَنشَاءَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الاَْبْصَرَ وَ الاَْفْئِدَةَ
قَلِيلاً مَّا تَشْكُرُونَ
(79)
وَهُوَ الَّذِى ذَرَاءَكُمْ فِى الاَْرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
(80)
وَهُوَ الَّذِى يُحْيِىْ وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلَفُ الَّيْلَ وَالنَّهَارِ
اءَفَلاَ تَعْقِلُونَ
پيام ها :
(81)
بَلْ قَالُواْ مِثْلَ مَا قَالَ الاَْوَّلُونَ
(82)
قَالُوَّاْ اءَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَماً اءَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
(83)
لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَءَابَآؤُنَا هَذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَذَآ إِلا
اءَسَطِيرُ الاْ وَّلِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(84)
قُل لِّمَنِ الاَْرْضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ (85)سَيَقُولُونَ
لِلَّهِ قُلْ اءَفَلاَ تَذَكَّرُونَ
(86)
قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَوَتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
(87)
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ اءَفَلاَ تَتَّقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(88)
قُلْ مَن بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَهُوَ يُجِيرُ وَلاَ يُجَارُ عَلَيْهِ
إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(89)
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ فَاءَنَّى تُسْحَرُونَ
(90)
بَلْ اءَتَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَذِبُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(91)
مَا اتَّخَذَ اللّهُ مِن وَلَدٍ وَمَا كَانَ مَعَهُ مِنْ إِلَهٍ إِذاً لَّذَهَبَ
كُلُّ إِلَهٍ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلاَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ سُبْحَنَ اللّهِ
عَمَّا يَصِفُونَ
پيام ها :
(92)
عَلِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَدَةِ فَتَعَلَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
(93)
قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ
(94)
رَبِّ فَلاَ تَجْعَلْنِى فِى الْقَوْمِ الظَّلِمِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(95)
وَإِنَّا عَلَى اءَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَدِرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(96)
اِدْفَعْ بِالَّتِى هِىَ اءَحْسَنُ السَّيِّئَةَ نَحْنُ اءَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ
(97)
وَقُل رَّبِّ اءَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَتِ الشَّيَطِينِ (98) وَاءَعُوذُ بِكَ رَبِّ
اءَن يَحْضُرُونِ
پيام ها :
(99)
حَتَّى إِذَا جَآءَ اءَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
(100) لَعَلِّى اءَعْمَلُ صَلِحاً فِيمَا تَرَكْتُ كَلا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ
قَآئِلُهَا وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
پيام ها :
(101) فَإِذَا نُفِخَ فِى الصُّورِ فَلاَ اءَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلاَ
يَتَسَآءَلُونَ (102) فَمَن ثَقُلَتْ مَوَزِينُهُ فَاءُوْلََّئِكَ هُمُ
الْمُفْلِحُونَ
(103) وَ مَنْ خَفَّتْ مَوَزِينُهُ فَاءُوْلََّئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوَّاْ
اءَنفُسَهُمْ فِى جَهَنَّمَ خَ لِدُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(104) تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَلِحُونَ
(105) اءَلَمْ تَكُنْ ءَايَتِى تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(106) قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْماً
ضَآلِّينَ
(107) رَبَّنَآ اءَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَلِمُونَ
(108) قَالَ اخْسَئُواْ فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ
نكته ها :
پيام ها :
(109) إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا
فَاغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا وَاءَنتَ خَيْرُ الرَّ حِمِينَ
پيام ها :
(110) فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيّاً حَتَّى اءَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنتُم
مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(111) إِنِّى جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوَّاْ اءَنَّهُمْ هُمُ
الْفَآئِزُونَ
(112) قَلَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِى الاَْرْضِ عَدَدَ سِنِينَ (113) قَالُواْ لَبِثْنَا
يَوْماً اءَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَسْئَلِ الْعَآدِّينَ
(114) قَلَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلا قَلِيلاً لَّوْ اءَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(115) اءَفَحَسِبْتُمْ اءَنَّمَا خَلَقْنَكُمْ عَبَثاً وَاءَنَّكُمْ إِلَيْنَا لاَ
تُرْجَعُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(116) فَتَعَلَى اللّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لاَ إِلَهَ إِلا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ
الْكَرِيمِ
(117) وَمَن يَدْعُ مَعَ اللّهِ إِلَهاً ءَاخَرَ لاَ بُرْهَنَ لَهُ بِهِ فَإِنَّمَا
حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الْكَفِرُونَ
(118) وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاءَنتَ خَيْرُ الرَّ حِمِينَ
نكته ها :
پيام ها :
سيماى سوره ى نور
(1)
سُورَةٌ اءَنزَلْنَهَا وَفَرَضْنَهَا وَاءَنزَلْنَا فِيهَآ ءَايَتٍ بَيِّنَتٍ
لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(2)
اَلزَّانِيَةُ وَالزَّانِى فَاجْلِدُواْ كُلَّ وَحِدٍ مِّنْهُمَا مِاْئَةَ جَلْدَةٍ
وَلاَ تَاءْخُذْكُم بِهِمَا رَاءْفَةٌ فِى دِينِ اللّهِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ
بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الاَْخِرِ وَ لْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَآئِفَةٌ مِّنَ
الْمُؤْمِنِينَ
نكته ها :
مفاسد زنا در روايات
پيام ها :
(3)
اَلزَّانِى لاَ يَنكِحُ إِلا زَانِيَةً اءَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لاَ
يَنكِحُهَآ إِلا زَانٍ اءَوْ مُشْرِكٌ وَحُرِّمَ ذَلِكَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(4)
وَالَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَتِ ثُمَّ لَمْ يَاءْتُواْ بِاءَرْبَعَةِ
شُهَدَآءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَنِينَ جَلْدَةً وَلاَ تَقْبَلُواْ لَهُمْ شَهَدَةً
اءَبَداً وَاءُوْلََّئِكَ هُمُ الْفَ سِقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(5)
إِلا الَّذِينَ تَابُواْ مِن بَعْدِ ذَلِكَ وَاءَصْلَحُواْ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ
رَّحِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(6)
وَالَّذِينَ يَرْمُونَ اءَزْوَجَهُمْ وَلَمْيَكُن لَّهُمْ شُهَدَآءُ إِلا
اءَنفُسُهُمْ فَشَهَدَةُ/ اءَحَدِهِمْ اءَرْبَعُ شَهَدَتٍ بِاللّهِ إِنَّهُ لَمِنَ
الصَّدِقِينَ
(7)
وَالْخَمِسَةُ اءَنَّ لَعْنَتَ اللّهِ عَلَيْهِ إِن كَانَ مِنَ الْكَذِبِينَ
(8)
وَيَدْرَؤُاْ عَنْهَا الْعَذَابَ اءَن تَشْهَدَ اءَرْبَعَ شَهَدَتٍ بِاللّهِ
إِنَّهُ لَمِنَ الْكَذِبِينَ
(9)
وَالْخَمِسَةَ اءَنَّ غَضَبَ اللّهِ عَلَيْهَآ إِن كَانَ مِنَ الصَّدِقِينَ
(10)
وَلَوْلاَ فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكُمْ ورَحْمَتُهُ وَاءَنَّ اللّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(11)
إِنَّ الَّذِينَ جَآءُو بِالاِْفْكِ عُصْبَةٌ مِّنكُمْ لاَ تَحْسَبُوهُ شَرّاً
لَكُم بَلْ هُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنهُم مَّا اكْتَسَبَ مِنَ
الاِْثْمِ وَالَّذِى تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(12)
لَوْلاَ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَتُ بِاءَنفُسِهِمْ
خَيْراً وَ قَالُواْ هَذَآ إِفْكٌ مُّبِينٌ
نكته ها :
پيام ها :
(13)
لَوْلاَ جَآءُو عَلَيْهِ بِاءَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ فَإِذْ لَمْ يَاءْتُواْ
بِالشُّهَدَآءِ فَاءُوْلََّئِكَ عِندَ اللّهِ هُمُ الْكَ ذِبُونَ
پيام ها :
(14)
وَلَوْلاَ فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِى الدُّنْيَا وَالاَْخِرَةِ
لَمَسَّكُمْ فِى مَآ اءَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(15)
إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِاءَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِاءَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ
لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَ تَحْسَبُونَهُ هَيِّناً وَهُوَ عِندَ اللّهِ عَظِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(16)
وَلَوْلاَ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ اءَن نَّتَكَلَّمَ
بِهَذَا سُبْحَنَكَ هَذَا بُهْتَنٌ عَظِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(17)
يَعِظُكُمُ اللّهُ اءَن تَعُودُواْ لِمِثْلِهِ اءَبَداً إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
(18)
وَيُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الاَْيَتِ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
پيام ها :
(19)
إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ اءَن تَشِيعَ الْفَحِشَةُ فِى الَّذِينَ ءَامَنُواْ
لَهُمْ عَذَابٌ اءَلِيمٌ فِى الدُّنْيَا وَالاَْخِرَةِ وَاللّهُ يَعْلَمُ
وَاءَنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(20)
وَلَوْلاَ فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ وَاءَنَّ اللّهَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
(21)
يََّاءَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لاَ تَتَّبِعُواْ خُطُوَ تِ الشَّيْطَ نِ وَمَن
يَتَّبِعْ خُطُوَ تِ الشَّيْطَ نِ فَإِنَّهُ يَاءْمُرُ بِالْفَحْشَآءِ
وَالْمُنْكَرِ وَلَوْلاَ فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَكَى مِنكُم
مِّنْ اءَحَدٍاءَبَدَاً وَلَكِنَّ اللّهَ يُزَكِّى مَن يَشَآءُ وَاللّهُ سَمِيعٌ
عَلِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(22)
وَلاَ يَاءْتَلِ اءُوْلُواْ الْفَضْلِ مِنكُمْ وَالسَّعَةِ اءَن يُؤْتُوَّاْ
اءُوْلِى الْقُرْبَى وَ الْمَسَكِينَ وَالْمُهَجِرِينَ فِى سَبِيلِ اللّهِ
وَلْيَعْفُواْ وَلْيَصْفَحُوَّاْ اءَلاَ تُحِبُّونَ اءَن يَغْفِرَ اللّهُ لَكُمْ
وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(23)
إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَتِ الْغَفِلَتِ الْمُؤْمِنَتِ لُعِنُواْ فِى
الدُّنْيَا وَالاَْخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(24)
يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ اءَلْسِنَتُهُمْ وَاءَيْدِيهِمْ وَاءَرْجُلُهُم بِمَا
كَانُواْ يَعْمَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(25)
يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَ يَعْلَمُونَ اءَنَّ اللّهَ
هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ
نكته ها :
پيام ها :
(26)
اَلْخَبِيثَتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَتِ وَالطَّيِّبَتُ
لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَتِ اءُوْلََّئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا
يَقُولُونَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(27)
يََّاءَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لاَ تَدْخُلُواْ بُيُوتاً غَيْرَ بُيُوتِكُمْ
حَتَّى تَسْتَاءْنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَى اءَهْلِهَا ذَ لِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ
لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(28)
فَإِن لَّمْ تَجِدُواْ فِيهَآ اءَحَداً فَلاَ تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ
وَإِن قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُواْ فَارْجِعُواْ هُوَ اءَزْكَى لَكُمْ وَاللّهُ بِمَا
تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
پيام ها :
(29)
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ اءَن تَدْخُلُواْ بُيُوتاً غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا
مَتَعٌ لَّكُمْ وَاللّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(30)
قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّواْ مِنْ اءَبْصَرِهِمْ وَيَحْفَظُواْ فُرُوجَهُمْ
ذَلِكَ اءَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ
نكته ها :
رواياتى درباره ى نگاه :
پيام ها :
(31)
وَقُل لِّلْمُؤْمِنَتِ يَغْضُضْنَ مِنْ اءَبْصَرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ
وَ لاَيُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ
بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنََّّاءَوْ ءَابَآءِ
بُعُولَتِهِنَّاءَوْ اءَبْنَآئِهِنَّ اءَوْ اءَبْنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ اءَوْ
إِخْوَنِهِنَّ اءَوْ بَنِى إِخْوَنِهِنَّ اءَوْ بَنِى اءَخَوَتِهِنَّ اءَوْ
نِسَآئِهِنَّ اءَوْ مَا مَلَكَتْ اءَيْمَنُهُنَّ اءَوِ التَّبِعِينَ غَيْرِ
اءُوْلِى الاِْرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ اءَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْيَظْهَرُواْ
عَلَى عَوْرَتِ النِّسَآءِ وَلاَ يَضْرِبْنَ بِاءَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا
يُخْفِينَ مِن زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوَّاْ إِلَى اللّهِ جَمِيعاً اءَيُّهَ
الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(32)
وَاءَنكِحُواْ الاَْيَمَى مِنكُمْ وَالصَّلِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَآئِكُمْ
إِن يَكُونُواْ فُقَرَآءَ يُغْنِهِمُ اللّهُ مِن فَضْلِهِ وَاللّهُ وَسِعٌ عَلِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(33)
وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لاَ يَجِدُونَ نِكَاحاً حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللّهُ مِن
فَضْلِهِ وَ الَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَبَ مِمَّا مَلَكَتْ اءَيْمَنُكُمْ
فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْراً وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ اللّهِ
الَّذِى ءَاتَكُمْ وَلاَ تُكْرِهُواْفَتَيَتِكُمْ عَلَى الْبِغَآءِ إِنْ اءَرَدْنَ
تَحَصُّناً لِّتَبْتَغُواْ عَرَضَ الْحَيَوةِالدُّنْيَا وَمَن يُكْرِههُّنَّ
فَإِنَّ اللّهَ مِن بَعْدِ إِكْرَهِهِنَّ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(34)
وَلَقَدْ اءَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ ءَايَتٍ مُّبَيِّنَتٍ وَمَثَلاً مِّنَ الَّذِينَ
خَلَوْاْ مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ
پيام ها :
(35)
اللّهُ نُورُ السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَوةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ
الْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَاءَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىُّ يُوقَدُ
مِن شَجَرَةٍ مُّبَرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلاَ غَرْبِيَّةٍ
يَكَادُزَيْتُهَا يُضِى ءُ وَ لَوْ لَمْتَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ
يَهْدِى اللّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ اللّهُ الاَْمْثَلَ لِلنَّاسِ
وَاللّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(36)
فِى بُيُوتٍ اءَذِنَ اللّهُ اءَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ
لَهُ فِيهَا بِالغُدُوِّ وَالاَْصَالِ
نكته ها :
پيام ها :
(37)
رِجَالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجَرَةٌ وَلاَ بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللّهِ وَإِقَامِ
الصَّلَوةِ وَ إِيتَآءِ الزَّكَوةِ يَخَافُونَ يَوْماً تَتَقَلَّبُ فِيهِ
الْقُلُوبُ وَالاَْبْصَرُ
نكته ها :
پيام ها :
(38)
لِيَجْزِيَهُمُ اللّهُ اءَحْسَنَ مَا عَمِلُواْ وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ
وَاللّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
پيام ها :
(39)
وَالَّذِينَ كَفَرُوَّاْ اءَعْمَلُهُمْ كَسَرَابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ
الظَّمْئَانُ مَآءً حَتَّى إِذَا جَآءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئاً وَوَجَدَ اللّهَ
عِندَهُ فَوَفَّهُ حِسَابَهُ وَ اللّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ
نكته ها :
پيام ها :
(40)
اءَوْ كَظُلُمَتٍ فِى بَحْرٍ لُّجِّىٍّ يَغْشَهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ مَوْجٌ مِّن
فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ اءَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ
يَكَدْ يَرَيَهَا وَ مَن لَّمْ يَجْعَلِ اللّهُ لَهُ نُوراً فَمَا لَهُ مِن نُّورٍ
نكته ها :
پيام ها :
(41)
اءَلَمْ تَرَ اءَنَّ اللّهُ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِى السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ
وَالطَّيْرُ صََّفَّ تٍ كُلُّ قَدْ عَلِمَ صَلاَ تَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللّهُ
عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ
(42)
وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ وَإِلَى اللّهِ الْمَصِيرُ
نكته ها :
پيام ها :
(43)
اءَلَمْ تَرَ اءَنَّ اللّهَ يُزْجِى سَحَاباً ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ
يَجْعَلُهُ رُكَاماً فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَلِهِ وَيُنَزِّلُ مِنَ
السَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِن بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُ
عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَابَرْقِهِيَذْهَبُ بِالاَْبْصَرِ
نكته ها :
پيام ها :
(44)
يُقَلِّبُ اللّهُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ إِنَّ فِى ذَلِكَ لَعِبْرَةً لاُِّوْلِى
الاَْبْصَرِ
پيام ها :
(45)
وَاللّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٍ مِّن مَّآءٍ فَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَى بَطْنِهِ
وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَى رِجْلَيْنِ وَمِنْهُم مَّن يَمْشِى عَلَى اءَرْبَعٍ
يَخْلُقُ اللّهُ مَا يَشَآءُ إِنَّ اللّهَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
نكته ها :
پيام ها :
(46)
لَقَدْ اءَنزَلْنَآ ءَايَتٍ مُّبَيِّنَتٍ وَاللّهُ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَى
صِرَطٍ مُّسْتَقِيمٍ
نكته ها :
پيام ها :
(47)
وَيَقُولُونَ ءَامَنَّا بِاللّهِ وَبِالرَّسُولِ وَاءَطَعْنَا ثُمَّ يَتَولَّى
فَرِيقٌ مِّنْهُم مِّن بَعْدِ ذَلِكَ وَمَآ اءُوْلََّئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ
نكته ها :
پيام ها :
للّه
(48) وَإِذَا دُعُوَّاْ إِلَى اللّهِ وَرَسُولِهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ إِذَا
فَرِيقٌ مِّنْهُم مُّعْرِضُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(49)
وَإِن يَكُن لَّهُمُ الْحَقُّ يَاءْتُوَّاْ إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ
(50)
اءَفِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ اءَمِ ارْتَابُوَّاْ اءَمْ يَخَافُونَ اءَن يَحِيفَ
اللّهُ عَلَيْهِمْ وَ رَسُولُهُ بَلْ اءُوْلََّئِكَ هُمُ الظَّ لِمُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(51)
إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوَّاْ إِلَى اللّهِ وَرَسُولِهِ
لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ اءَن يَقُولُواْ سَمِعْنَا وَاءَطَعْنَا وَاءُوْلََّئِكَ
هُمُ الْمُفْلِحُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(52)
وَمَن يُطِعِ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللّهَ وَيَتَّقْهِ فَاءُوْلََّئِكَ هُمُ
الْفَآئِزُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(53)
وَاءَقْسَمُواْ بِاللّهِ جَهْدَ اءَيْمَنِهِمْ لَئِنْ اءَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ
قُل لا تُقْسِمُواْ طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ إِنَّ اللّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(54)
قُلْ اءَطِيعُواْ اللّهَ وَاءَطِيعُواْ الرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّمَا
عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَ عَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُواْ
وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلا الْبَلَغُ الْمُبِينُ
نكته ها :
پيام ها :
(55)
وَعَدَ اللّهُ الَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمْ وَعَمِلُواْ الصَّلِحَتِ
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى الاَْرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ
وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِى ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم
مِّن بَعْدِ خَوْفِهِمْاءَمْناً يَعْبُدُونَنِى لاَيُشْرِكُونَ بِى شَيْئاً وَمَن
كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَاءُوْلََّئِكَ هُمُ الْفَ سِقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(56)
وَاءَقِيمُواْ الصَّلَوةَوَءَاتُواْ الزَّكَوةَ وَاءَطِيعُواْ
الرَّسُولَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
(57)
لاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مُعْجِزِينَ فِى الاَْرْضِ وَمَاءْوَيَهُمُ
النَّارُ وَلَبِئْسَ الْمَصِيرُ
نكته ها :
پيام ها :
(58)
يََّاءَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لِيَسْتَئْذِنكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ اءَيْمَ
نُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُواْ الْحُلُمَ مِنكُمْ ثَلَ ثَ مَرَّ تٍ مِّن
قَبْلِ صَلَو ةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ الظَّهِيرَةِ وَمِن
بَعْدِ صَلَوةِالْعِشَآءِ ثَلَثُعَوْرَتٍ
نكته ها :
پيام ها :
(59)
وَإِذَا بَلَغَ الاَْطْفَلُ مِنكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَئْذِنُواْ كَمَا
اسْتَئْذَنَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ ءَايَتِهِ
وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(60)
وَالْقَوَعِدُ مِنَ النِّسَآءِ الَّتِى لاَ يَرْجُونَ نِكَاحاً فَلَيْسَ
عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ اءَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَتٍ بِزِينَةٍ
وَاءَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ وَاللّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(61)
لَيْسَ عَلَى الاَْعْمَى حَرَجٌ وَلاَ عَلَى الاَْعْرَجِ حَرَجٌ وَلاَ عَلَى
الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَلاَ عَلَى اءَنفُسِكُمْ اءَن تَاءْكُلُواْ مِن بُيُوتِكُمْ
اءَوْ بُيُوتِ ءَابَآئِكُمْ اءَوْ بُيُوتِ اءُمَّهَتِكُمْ اءَوْ
بُيوُتِإِخْوَنِكُمْ اءَوْ بُيوُتِ اءَخَوَتِكُمْ اءَوْبُيُوتِ اءَعْمَمِكُمْ اءَوْ
بُيُوتِ عَمَّتِكُمْ اءَوْ بُيُوتِ اءَخْوَلِكُمْ اءَوْ بُيوُتِ خَلَتِكُمْ اءَوْ
مَا مَلَكْتُم مَّفَاتِحَهُ اءَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ اءَن
تَاءْكُلُواْ جَمِيعاً اءَوْ اءَشْتَاتاً فَإِذَا دَخَلْتُم بُيُوتاً فَسَلِّمُواْ
عَلَى اءَنفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِّنْ عِندِ اللّهِ مُبَرَكَةً طَيِّبَةً كَذَلِكَ
يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمُ الاَْيَتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(62)
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ بِاللّهِ وَرَسُولِهِ وَإِذَا
كَانُواْ مَعَهُ عَلَى اءَمْرٍ جَامِعٍ لَّمْ يَذْهَبُواْ حَتَّى يَسْتَئْذِنُوهُ
إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَئْذِنُونَكَ اءُوْلََّئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللّهِ
وَرَسُولِهِ فَإِذَااسْتَئْذَنُوكَ لِبَعْضِشَاءْنِهِمْ فَاءْذَن لِّمَن شِئْتَ
مِنْهُمُ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(63)
لاَ تَجْعَلُواْ دُعَآءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُمْ بَعْضاً قَدْ
يَعْلَمُ اللّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذاً فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ
يُخَالِفُونَ عَنْ اءَمْرِهِ اءَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ اءَوْ يُصِيبَهُمْ
عَذَابٌاءَلِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(64)
اءَلاَ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَآ اءَنتُمْ
عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْ وَاللّهُ
بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمُ
پيام ها :
سيماى سوره ى فرقان
(1)تَبَارَكَ الَّذِى نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَلَمِينَ
نَذِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(2)اءَلَّذِى لَهُ مُلْكُ السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ وَلَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَلَمْ
يَكُن لَّهُ شَرِيكٌ فِى الْمُلْكِ وَخَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(3)وَاتَّخَذُواْ مِن دُونِهِ ءَالِهَةً لا يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَهُمْ يُخْلَقُونَ
وَلاَ يَمْلِكُونَ لاَِنفُسِهِمْ ضَرّاً وَلاَ نَفْعاً وَلاَ يَمْلِكُونَ مَوْتاً
وَلاَ حَيَوةً وَ لاَ نُشُوراً
پيام ها :
(4)
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوَّاْ إِنْ هَذَآإِلا إِفْكٌ افْتَرَيهُ وَاءَعَانَهُ
عَلَيْهِ قَوْمٌ ءَاخَرُونَ فَقَدْ جَآءُو ظُلْماً وَزُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(5)
وَقَالُوَّاْ اءَسَطِيرُ الاَْوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَى عَلَيْهِ
بُكْرَةً وَاءَصِيلاً
(6)
قُلْ اءَنزَلَهُ الَّذِى يَعْلَمُ السِّرَّ فِى السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ إِنَّهُ
كَانَ غَفُوراً رَّحِيماً
نكته ها :
پيام ها :
(7)
وَقَالُواْ مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَاءْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِى فِى
الاَْسْوَاقِ لَوْلاَ اءُنزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(8)
اءَوْ يُلْقَى إِلَيْهِ كَنزٌ اءَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَاءْكُلُ مِنْهَا
وَقَالَ الظَّلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلا رَجُلاً مَّسْحُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(9)
اُنظُرْ كَيْفَ ضَرَبُواْ لَكَ الاَْمْثَلَ فَضَلُّواْ فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ
سَبِيلاً
نكته ها :
پيام ها :
(10)
تَبَارَكَ الَّذِى إِن شَآءَ جَعَلَ لَكَ خَيْراً مِّن ذَلِكَ جَنَّتٍ تَجْرِى مِن
تَحْتِهَا الاَْنْهَرُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورا
نكته ها :
پيام ها :
(11)
بَلْ كَذَّبُواْ بِالسَّاعَةِ وَاءَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(12)
إِذَا رَاءَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُواْ لَهَا تَغَيُّظاً وَزَفِيراً
(13)
وَإِذَآ اءُلْقُواْ مِنْهَا مَكَاناً ضَيِّقاً مُّقَرَّنِينَ دَعَوْاْ هُنَالِكَ
ثُبُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(14)
لاَ تَدْعُواْ الْيَوْمَ ثُبُوراً وَحِداً وَادْعُواْ ثُبُوراً كَثِيراً
(15)
قُلْ اءَذَلِكَ خَيْرٌاءَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِى وُعِدَ الْمُتَّقُونَ
كَانَتْ لَهُمْ جَزَآءً وَ مَصِيراً
پيام ها :
(16)
لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَلِدِينَ كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْداً مَّسْئُولاً
نكته ها :
پيام ها :
(17)
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ فَيَقُولُ ءَاءَنتُمْ
اءَضْلَلْتُمْ عِبَادِى هََّؤْلاَ ءِ اءَمْ هُمْ ضَلُّواْ السَّبِيلَ
نكته ها :
پيام ها :
(18)
قَالُواْ سُبْحَنَكَ مَا كَانَ يَنبَغِى لَنَآ اءَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنْ
اءَوْلِيَآءَ وَ لَكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّى نَسُواْ الذِّكْرَ
وَكَانُواْ قَوْماً بُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(19)
فَقَدْ كَذَّبُوكُم بِمَا تَقُولُونَ فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفاً وَلاَ نَصْراً
وَمَن يَظْلِم مِّنكُمْ نُذِقْهُ عَذَاباً كَبِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(20)
وَمَآ اءَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلا إِنَّهُمْ لَيَاءْكُلُونَ
الطَّعَامَ وَ يَمْشُونَ فِى الاَْسْوَاقِ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ
فِتْنَةً اءَتَصْبِرُونَ وَ كَانَ رَبُّكَ بَصِيراً
نكته ها :
پيام ها :
جزء
(19)
(21)
وَقَالَ الَّذِينَ لاَ يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلاَ اءُنزِلَ عَلَيْنَا
الْمَلََّئِكَةُ اءَوْ نَرَى رَبَّنَا لَقَدِ اسْتَكْبَرُواْ فِى اءَنفُسِهِمْ
وَعَتَوْ عُتُوّاً كَبِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(22)
يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلََّئِكَةَ لاَ بُشْرَى يَوْمَئِذٍ لِّلْمُجْرِمِينَ
وَيَقُولُونَ حِجْراً مَّحْجُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(23)
وَقَدِمْنَآ إِلَى مَا عَمِلُواْ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَهُ هَبَآءً مَّنثُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(24)
اءَصْحَبُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرّاً وَاءَحْسَنُ مَقِيلاً
نكته ها :
پيام ها :
(25)
وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَآءُ بِالْغَمَمِ وَنُزِّلَ الْمَلََّئِكَةُ تَنزِيلاً
(26)
اَلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَكَانَ يَوْماً عَلَى الْكَفِرِينَ
عَسِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(27)
وَيَوْمَ يَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى يَدَيْهِ يَقُولُ يَلَيْتَنِى اتَّخَذْتُ مَعَ
الرَّسُولِ سَبِيلاً
(28)
يَوَيْلَتَى لَيْتَنِى لَمْ اءَتَّخِذْ فُلاَناً خَلِيلاً
(29)
لَقَدْ اءَضَلَّنِى عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَآءَنِى وَكَانَ الشَّيْطَنُ
لِلاِْنسَنِ خَذُولاً
نكته ها :
پيام ها :
(30)
وَقَالَ الرَّسُولُ يَرَبِّ إِنَّ قَوْمِى اتَّخَذُواْ هَذَا الْقُرْءَانَ
مَهْجُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(31)
وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِي عَدُوّاً مِّنَ الْمُجْرِمِينَ وَكَفَى
بِرَبِّكَ هَادِياً وَ نَصِيراً
پيام ها :
(32)
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْلاَ نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْءَانُ جُمْلَةً
وَحِدَةً كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَهُ تَرْتِيلاً
نكته ها :
آثار و دلايل نزول تدريجى قرآن :
ترتيل چيست ؟
پيام ها :
(33)
وَلاَ يَاءْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلا جِئْنَكَ بِالْحَقِّ وَاءَحْسَنَ تَفْسِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(34)
اءَلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ اءُوْلََّئِكَ شَرُّ
مَّكَاناً وَ اءَضَلُّ سَبِيلاً
پيام ها :
(35)
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَبَ وَجَعَلْنَا مَعَهُ اءَخَاهُ هَرُونَ
وَزِيراً
(36)
فَقُلْنَا اذْهَبَآ إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُواْ بَِايَتِنَا
فَدَمَّرْنَهُمْ تَدْمِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(37)
وَقَوْمَ نُوحٍ لَّمَّا كَذَّبُواْ الرُّسُلَ اءَغْرَقْنَهُمْ وَجَعَلْنَهُمْ
لِلنَّاسِ ءَايَةً وَ اءَعْتَدْنَا لِلظَّلِمِينَ عَذَاباً اءَلِيماً
پيام ها :
(38)
وَعَاداً وَثَمُودَاْ وَاءَصْحَبَ الرَّسِّ وَقُرُونا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيراً
(39)
وَكُلاًّ ضَرَبْنَا لَهُ الاَْمْثَلَ وَكُلاًّ تَبَّرْنَا تَتْبِيراً
نكته ها :
اصحاب رسّ چه كسانى بودند؟
پيام ها :
(40)
وَلَقَدْ اءَتَوْاْ عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِى اءُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ
اءَفَلَمْ يَكُونُواْ يَرَوْنَهَا بَلْ كَانُواْ لاَ يَرْجُونَ نُشُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(41)
وَإِذَا رَاءَوْكَ إِن يَتَّخِذُونَكَ إِلا هُزُواً اءَهَذَا الَّذِى بَعَثَ اللّهُ
رَسُولاً
پيام ها :
(42)
إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ ءَالِهَتِنَا لَوْلاَ اءَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا
وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ اءَضَلُّ سَبِيلاً
پيام ها :
(43)
اءَرَءَيْتَ مَنِ اتَّخَذَإِلَهَهُ هَوَيهُ اءَفَاءَنتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلاً
نكته ها :
هوى پرستى از نظر قرآن و روايات :
پيام ها :
(44)
اءَمْ تَحْسَبُ اءَنَّ اءَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ اءَوْ يَعْقِلُونَ إِنْ هُمْ إِلا
كَالاَْنْعَمِ بَلْ هُمْ اءَضَلُّ سَبِيلاً
نكته ها :
پيام ها :
(45)
اءَلَمْ تَرَ إِلَى رَبِّكَ كَيْفَ مَدَّ الظِّلَّ وَلَوْ شَآءَ لَجَعَلَهُ
سَاكِناً ثُمَّ جَعَلْنَا الشَّمْسَ عَلَيْهِ دَلِيلاً
(46)
ثُمَّ قَبَضْنَهُ إِلَيْنَا قَبْضاً يَسِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(47)
وَ هُوَ الَّذِى جَعَلَ لَكُمُ الَّيْلَ لِبَاساً وَالنَّوْمَ سُبَاتاً وَجَعَلَ
النَّهَارَ نُشُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(48)
وَهُوَ الَّذِى اءَرْسَلَ الرِّيَحَ بُشْرا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِ وَاءَنزَلْنَا
مِنَ السَّمَآءِ مَآءً طَهُوراً
(49)
لِنُحْيِىَ بِهِ بَلْدَةً مَّيْتاً وَنُسْقِيَهُ مِمَّا خَلَقْنَآ اءَنْعَماً
وَاءَنَاسِىَّ كَثِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(50)
وَلَقَدْ صَرَّفْنَهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُواْ فَاءَبَى اءَكْثَرُ النَّاسِ إِلا
كُفُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(51)
وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(52)
فَلاَ تُطِعِ الْكَفِرِينَ وَجَهِدْهُمْ بِهِ جِهَاداً كَبِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(53)
وَهُوَ الَّذِى مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ اءُجَاجٌ
وَ جَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخاً وَحِجْراً مَّحْجُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(54)
وَ هُوَ الَّذِى خَلَقَ مِنَ الْمَآءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَصِهْراً
وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(55)
وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَنفَعُهُمْ وَلاَ يَضُرُّهُمْ وَكَانَ
الْكَافِرُ عَلَى رَبِّهِ ظَهِيراً
پيام ها :
(56)
وَمَآ اءَرْسَلْنَكَ إِلا مُبَشِّراً وَنَذِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(57)
قُلْ مَآ اءَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اءَجْرٍ إِلا مَن شَآءَ اءَن يَتَّخِذَ إِلَى
رَبِّهِ سَبِيلاً
نكته ها :
پيام ها :
(58)
وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَىِّ الَّذِى لاَ يَمُوتُ وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَكَفَى بِهِ
بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(59)
اءَلَّذِى خَلَقَ السَّمَوَتِ وَالاَْرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ اءَيَّامٍ
ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَسْئَلْ بِهِ خَبِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(60)
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُواْ لِلرَّحْمَنِ قَالُواْ وَمَا الرَّحْمَنُ
اءَنَسْجُدُ لِمَا تَاءْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(61)
تَبَارَكَ الَّذِى جَعَلَ فِى السَّمَآءِ بُرُوجاً وَجَعَلَ فِيهَا سِرَجاً
وَقَمَراً مُّنِيراً
نكته ها :
پيام ها :
(62)
وَهُوَ الَّذِى جَعَلَ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِّمَنْ اءَرَادَ اءَن
يَذَّكَرَ اءَوْ اءَرَادَ شُكُوراً
نكته ها :
پيام ها :
(63)
وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الاَْرْضِ هَوْناً وَإِذَا
خَاطَبَهُمُ الْجَهِلُونَ قَالُواْ سَلَماً
(64)
وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّداً وَقِيماً
نكته ها :
پيام ها :
(65)
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ
عَذَابَهَا كَانَ غَرَاماً
(66)
إِنَّهَا سَآءَتْ مُسْتَقَرّاً وَمُقَاماً
نكته ها :
پيام ها :
(67)
وَالَّذِينَ إِذَآ اءَنفَقُواْ لَمْ يُسْرِفُواْ وَلَمْ يَقْتُرُواْ وَكَانَ بَيْنَ
ذَلِكَ قَوَاماً
نكته ها :
پيام ها :
(68)
وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللّهِ إِلَهاً ءَاخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ
النَّفْسَ الَّتِى حَرَّمَ اللّهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَن يَفْعَلْ
ذَلِكَ يَلْقَ اءَثَاماً
نكته ها :
پيام ها :
(69)
يُضَعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَمَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَاناً
(70)
إِلا مَن تَابَ وَءَامَن وَعَمِلَ عَمَلاً صَلِحاً فَاءُوْلََّئِكَ يُبَدِّلُ
اللّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَ تٍ وَكَانَ اللّهُ غَفُوراً رَّحِيماً
نكته ها :
پيام ها :
(71)
وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَلِحاً فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللّهِ مَتَاباً
پيام ها :
(72)
وَالَّذِينَ لاَيَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِاللَّغْوِ مَرُّواْ
كِرَاماً
نكته ها :
پيام ها :
(73)
وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بَِايَتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّواْ عَلَيْهَا صُمّاً
وعُمْيَاناً
(74)
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ اءَزْوَجِنَا وَذُرِّيَّتِنَا
قُرَّةَ اءَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَاماً
نكته ها :
پيام ها :
(75)
اءُوْلََّئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُواْ وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا
تَحِيَّةً وَسَلَ ماً
(76)
خَلِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرّاً وَمُقَاماً
نكته ها :
پيام ها :
(77)
قُلْ مَا يَعْبَؤُاْ بِكُمْ رَبِّى لَوْلاَ دُعَآؤُكُمْ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ
فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَاما
نكته ها :
پيام ها :
سيماى سوره ى نمل
(1)
طَّس تِلْكَ ءَايَتُ الْقُرْءَانِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
(2)
هُدىً وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ (3) الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَوةَ وَ يُؤْتُونَ
الزَّكَوةَ وَهُم بِالاَْخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(4)
إِنَّ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالاَْخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ اءَعْمَلَهُمْ
فَهُمْ يَعْمَهُونَ
(5)
اءُوْلََّئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوَّءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِى الاَْخِرَةِ هُمُ
الاَْخْسَرُونَ
نكته ها :
سيماى زيانكاران
پيام ها :
(6)
وَإِنَّك لَتُلَقَّى الْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ
پيام ها :
(7)
إِذْ قَالَ مُوسَى لاَِهْلِهِ إِنِّى ءَانَسْتُ نَاراً سََاتِيكُم مِّنْهَا
بِخَبَرٍ اءَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ
(8)
فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِىَ اءَن بُورِكَ مَن فِى النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا
وَسُبْحَنَ اللّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ
(9)
يَمُوسَى إِنَّهُ اءَنَا اللّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
نكته ها :
آتش در قرآن
پيام ها :
(10)
وَاءَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَاءَنَّهَا جَآنُّ وَلَّى
مُدْبِراً وَلَمْ يُعَقِّبْ يَمُوسَى لاَ تَخَفْ إِنِّى لاَ يَخَافُ لَدَىَّ
الْمُرْسَلُونَ
(11)
إِلا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنا بَعْدَ سُوَّءٍ فَإِنِّى غَفُورٌ رَّحِيمٌ
نكته ها :
پيام ها :
(12)
وَاءَدْخِلْ يَدَكَ فِى جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَآءَ مِنْ غَيْرِ سُوَّءٍ فِى
تِسْعِ ءَايَتٍ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ إِنَّهُمْ كَانُواْ قَوْماً فَسِقِينَ
(13)فَلَمَّا جَآءَتْهُمْ ءَايَتُنَا مُبْصِرَةً قَالُواْ هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ
نكته ها :
پيام ها :
(14)
وَجَحَدُواْ بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَآ اءَنفُسُهُمْ ظُلْماً وَعُلُوّاً فَانظُرْ
كَيْفَ كَانَ عَقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(15)
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُدَ وَسُلَيْمَنَ عِلْماً وَقَالاَ الْحَمْدُ لِلَّهِ
الَّذِى فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِّنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ
نكته ها :
تعليمات ويژه ى الهى
پيام ها :
(16)
وَوَرِثَ سُلَيْمَنُ دَاوُدَ وَقَالَ يََّاءَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ
الطَّيْرِ وَ اءُوتِينَا مِن كُلِّ شَىْءٍ إِنَّ هَ ذَا لَهُوَ الْفَضْلُ
الْمُبِينُ
نكته ها :
پيام ها :
(17)
وَحُشِرَ لِسُلَيْمَنَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالاِْنسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ
يُوزَعُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(18)
حَتَّى إِذَآ اءَتَوْاْ عَلَى وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يََّاءَيُّهَا
النَّمْلُ ادْخُلُواْ مَسَ كِنَكُمْ لاَ يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَ نُ وَجُنُودُهُ
وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(19)
فَتَبَسَّمَ ضَاحِكاً مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ اءَوْزِعْنِى اءَنْ اءَشْكُرَ
نِعْمَتَكَ الَّتِى اءَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَى وَلِدَىَّ وَاءَنْ اءَعْمَلَ
صَلِحاً تَرْضَهُ وَ اءَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ الصَّلِحِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(20)
وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَالِىَ لاَ اءَرَى الْهُدْهُدَ اءَمْ كَانَ مِنَ
الْغَآئِبِينَ
(21)
لاَُعَذِّبَنَّهُ عَذَاباً شَدِيداً اءَوْ لاََذْبَحَنَّهُ اءَوْ لَيَاءْتِيَنِّى
بِسُلْطَنٍ مُّبِينٍ
(22)
فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ اءَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِن
سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ
نكته ها :
پيام ها :
(23)
إِنِّى وَجَدتُّ امْرَاءَةً تَمْلِكُهُمْ وَاءُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍ وَلَهَا
عَرْشٌ عَظِيمٌ
(24)
وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ اللّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ
الشَّيْطَنُ اءَعْمَلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ فَهُمْ لاَ يَهْتَدُونَ
پيام ها :
(25)
اءَلا يَسْجُدُواْ لِلَّهِ الَّذِى يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِى السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ
وَ يَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
(26)
اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
نكته ها :
پيام ها :
(27)
قَالَ سَنَنظُرُ اءَصَدَقْتَ اءَمْ كُنتَ مِنَ الْكَذِبِينَ
(28)
إِذْهَبْ بِّكِتَبِى هَذَا فَاءَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ
مَاذَا يَرْجِعُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(29)
قَالَتْ يََّاءَيُّهَا الْمَلَؤُاْ إِنِّى اءُلْقِىَ إِلَىَّ كِتَ بٌ كَرِيمٌ
(30)
إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَنَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللّهِ الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيمِ
(31)
اءَلا تَعْلُواْ عَلَىَّ وَاءْتُونِى مُسْلِمِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(32)
قَالَتْ يََّاءَيُّهَا الْمَلَؤُاْ اءَفْتُونِى فِى اءَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً
اءَمْراً حَتَّى تَشْهَدُونِ
(33)
قَالُواْ نَحْنُ اءُوْلُواْ قُوَّةٍ وَاءُوْلُواْ بَاءْسٍ شَدِيدٍ وَالاَْمْرُ
إِلَيْكِ فَانظُرِى مَاذَا تَاءْمُرِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(34)
قَالَتْ إِنَّ الْمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرْيَةً اءَفْسَدُوهَا وَجَعَلُوَّاْ
اءَعِزَّةَ اءَهْلِهَآ اءَذِلَّةً وَكَذَلِكَ يَفْعَلُونَ
پيام ها :
(35)
وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ
الْمُرْسَلُونَ
پيام ها :
(36)
فَلَمَّآ جَآءَ سُلَيْمَنَ قَالَ اءَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ فَمَآ ءَاتَنِ اللّهُ
خَيْرٌ مِّمَّآ ءَاتَكُم بَلْ اءَنتُم بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ
(37)
إِرْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَاءْتِيَنَّهُم بِجُنُودٍ لا قِبَلَ لَهُم بِهَا
وَلَنُخْرِجَنَّهُم مِّنْهَآ اءَذِلَّةً وَهُمْ صَغِرُونَ
پيام ها :
(38)
قَالَ يََّاءَيُّهَا الْمَلَؤُاْ اءَيُّكُمْ يَاءْتِينِى بِعَرْشِهَا قَبْلَ اءَن
يَاءْتُونِى مُسْلِمِينَ
(39)
قَالَ عِفْرِيتٌ مِّنَ الْجِنِّ اءَنَاْ ءَاتِيكَ بِهِ قَبْلَ اءَن تَقُومَ مِن
مَّقَامِكَ وَإِنِّى عَلَيْهِ لَقَوِىُّ اءَمِينٌ
نكته ها :
پيام ها :
(40)
قَالَ الَّذِى عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَبِ اءَنَاْ ءَاتِيكَ بِهِ قَبْلَ اءَن
يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسْتَقِرّاً عِندَهُ قَالَ هَذَا
مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِى ءَاءَشْكُرُ اءَمْ اءَكْفُرُ وَمَن شَكَرَ
فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّى غَنِىُّ كَرِيمٌ
(41)
قَالَ نَكِّرُواْ لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ اءَتَهْتَدِى اءَمْ تَكُونُ مِنَ
الَّذِينَ لاَ يَهْتَدُونَ
نكته ها :
فضايل امير مؤ منان و اهل بيت عليهم السلام
پيام ها :
(42)
فَلَمَّا جَآءَتْ قِيلَ اءَهَكَذَا عَرْشُكِ قَالَتْ كَاءَنَّهُ هُوَ وَاءُوتِينَا
الْعِلْمَ مِن قَبْلِهَا وَكُنَّا مُسْلِمِينَ
(43)
وَصَدَّهَا مَاكَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ اللّهِ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ
كَفِرِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(44)
قِيلَ لَهَا ادْخُلِى الصَّرْحَ فَلَمَّا رَاءَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ
عَن سَاقَيْهَا قَالَ إِنَّهُ صَرْحٌ مُّمَرَّدٌ مِّن قَوَارِيرَ قَالَتْ رَبِّ
إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى وَاءَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَنَ لِلَّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(45)
وَلَقَدْ اءَرْسَلْنَآ إِلَى ثَمُودَ اءَخَاهُمْ صَلِحاً اءَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ
فَإِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُونَ
(46)
قَالَ يَقَوْمِ لِمَ تَسْتَعْجِلُونَ بِالسَّيِّئَةِ قَبْلَ الْحَسَنَةِ لَوْلاَ
تَسْتَغْفِرُونَ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(47)
قَالُواْ اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ قَالَ طََّئِرُكُمْ عِندَ اللّهِ بَلْ
اءَنتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ
(48)
وَكَانَ فِى الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِى الاَْرْضِ وَلاَ
يُصْلِحُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(49)
قَالُواْ تَقَاسَمُواْ بِاللّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَاءَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ
لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ اءَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَدِقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(50)
وَمَكَرُواْ مَكْراً وَمَكَرْنَا مَكْراً وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ
(51)
فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَقِبَةُ مَكْرِهِمْ اءَنَّا دَمَّرْنَهُمْ وَقَوْمَهُمْ
اءَجْمَعِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(52)
فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوَّاْ إِنَّ فِى ذَلِكَ لاََيَةً
لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
(53)
وَاءَنجَيْنَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(54)
وَلُوطاً إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ اءَتَاءْتُونَ الْفَحِشَةَ وَاءَنتُمْ تُبْصِرُونَ
(55)
اءَئِنَّكُمْ لَتَاءْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِالنِّسَآءِ بَلْ اءَنتُمْ
قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
جزء
(20)
(56)
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلا اءَن قَالُوَّاْ اءَخْرِجُوَّاْ ءَالَ لُوطٍ
مِّن قَرْيَتِكُمْ إِنَّهُمْ اءُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ
پيام ها :
(57)
فَاءَنجَيْنَهُ وَاءَهْلَهُ إِلا امْرَاءَتَهُ قَدَّرْنَهَا مِنَ الْغَبِرِينَ
(58)
وَاءَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَراً فَسَآءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(59)
قُلِ الْحَمْدُ لِلِّهِ وَسَلَمٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى ءَآللّهُ
خَيْرٌ اءَمَّا يُشْرِكُونَ
پيام ها :
(60)
اءَمَّنْ خَلَقَ السَّمَوَتِ وَالاَْرْضَ وَاءَنزَلَ لَكُم مِّنَ السَّمَآءِ مَآءً
فَاءَنبَتْنَا بِهِ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَّا كَانَ لَكُمْ اءَن تُنبِتُواْ
شَجَرَهَآ اءَءِلَهٌ مَّعَ اللّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(61)
اءَمَّن جَعَلَ الاَْرْضَ قَرَاراً وَجَعَلَ خِلَلَهَآ اءَنْهَراً وَجَعَلَ لَهَا
رَوَسِىَ وَ جَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزاً اءَءِلَهٌ مَّعَ اللّهِ بَلْ
اءَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ
(62)
اءَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوَّءَ وَيَجْعَلُكُمْ
خُلَفَآءَ الاَْرْضِ اءَءِلَهٌ مَّعَ اللّهِ قَلِيلاً مَّا تَذَكَّرُونَ
نكته ها :
ريشه ى ايمان به خدا
پيام ها :
(63)
اءَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ الرِّيَحَ
بُشْرا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِ اءَءِلَهٌ مَّعَ اللّهِ تَعَلَى اللّهُ عَمَّا
يُشْرِكُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(64)
اءَمَّن يَبْدَؤُاْ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَآءِ
وَالاَْرْضِ اءَءِلَهٌ مَّعَ اللّهِ قُلْ هَاتُواْ بُرْهَنَكُمْ إِنْ كُنتُمْ
صَدِقِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(65)
قُل لا يَعْلَمُ مَن فِى السَّمَوَتِ وَالاَْرْضِ الْغَيْبَ إِلا اللّهُ وَمَا
يَشْعُرُونَ اءَيَّانَ يُبْعَثُونَ
(66)
بَلِ ادَّ رَكَ عِلْمُهُمْ فِى الاَْخِرَةِ بَلْ هُمْفِى شَكٍّ مِّنْهَا بَلْ هُم
مِّنْهَا عَمُونَ
(67)
وَقَالَالَّذِينَ كَفَرُوَّاْ اءَءِذَا كُنَّا تُرَباً وَءَابَآؤُنَآ اءَئِنَّا
لَمُخْرَجُونَ
(68)
لَقَدْ وُعِدْنَا هَذَا نَحْنُ وَءَابَآؤُنَآ مِن قَبْلُ إِنْ هَذَآ إِلا
اءَسَطِيرُ الاَْوَّلِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(69)
قُلْ سِيرُواْ فِى الاَْرْضِ فَانظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ
(70)
وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلاَ تَكُن فِى ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(71)
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَدِقِينَ
(72)
قُلْ عَسَى اءَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ الَّذِى تَسْتَعْجِلُونَ
(73)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ اءَكْثَرَهُمْ لاَ
يَشْكُرُونَ
(74)
وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(75)
وَمَا مِنْ غَآئِبَةٍ فِى السَّمَآءِ وَالاَْرْضِ إِلا فِى كِتَبٍ مُّبِينٍ
نكته ها :
پيام ها :
(76)
إِنَّ هَذَا الْقُرْءَانَ يَقُصُّ عَلَى بَنِى إِسْرََّءِيلَ اءَكْثَرَ الَّذِى
هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(77)
وَإِنَّهُ لَهُدىً وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
(78)
إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
(79)
فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ
پيام ها :
(80)
إِنَّكَ لاَ تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلاَ تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَآءَ إِذَا
وَلَّوْاْ مُدْبِرِينَ
(81)
وَمَآ اءَنتَ بِهَدِى الْعُمْىِ عَن ضَلَلَتِهِمْ إِن تُسْمِعُ إِلا مَن يُؤْمِنُ
بَِايَتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ
نكته ها :
مراحل حيات
پاسخ يك اشكال
پيام ها :
(82)وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ اءَخْرَجْنَا لَهُمْ دَآبَّةً مِّنَ
الاَْرْضِ تُكَلِّمُهُمْ اءَنَّ النَّاسَ كَانُواْ بَِايَتِنَا لاَ يُوقِنُونَ
نكته ها :
دابّة كيست و چيست ؟
(83)
وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِن كُلِّ اءُمَّةٍ فَوْجاً مِّمَّن يُكَذِّبُ بَِايَتِنَا
فَهُمْ يُوزَعُونَ
(84)
حَتَّى إِذَا جَآءُواْ قَالَ اءَكَذَّبْتُم بَِايَتِى وَلَمْ تُحِيطُواْ بِهَا
عِلْماً اءَمَّاذَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(85)
وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمْ لاَ يَنطِقُونَ
(86)
اءَلَمْ يَرَوْاْ اءَنَّا جَعَلْنَا الَّيْلَ لِيَسْكُنُواْ فِيهِ وَالنَّهَارَ
مُبْصِراً إ نَّ فِى ذَلِكَ لاََيَتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
نكته ها :
وسايل آرامش
پيام ها :
(87)
وَيَوْمَ يُنفَخُ فِى الصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِى السَّمَوَتِ وَمَن فِى الاَْرْضِ
إِلا مَن شَآءَ اللّهُ وَكُلُّ اءَتَوْهُ دَخِرِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(88)
وَتَرَى الْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَابِ صُنْعَ
اللّهِ الَّذِى اءَتْقَنَ كُلَّ شَىْءٍ إِنَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(89)
مَن جَآءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِّنْهَا وَهُم مِّن فَزَعٍ يَوْمَئِذٍ
ءَامِنُونَ
(90)
وَمَن جَآءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِى النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ
إِلا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
(91)
إِنَّمَآ اءُمْرِتُ اءَنْ اءَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِى حَرَّمَهَا
وَلَهُ كُلُّ شَىْءٍ وَ اءُمِرْتُ اءَنْ اءَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(92)
وَاءَنْ اءَتْلُوَاْ الْقُرْءَانَ فَمَنِ اهْتَدَى فَإِنَّمَا يَهْتَدِى لِنَفْسِهِ
وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَآ اءَنَاْ مِنَ الْمُنذِرِينَ
نكته ها :
پيام ها :
(93)
وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ ءَايَتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا وَمَا رَبُّكَ
بِغَفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
نكته ها :
پيام ها :
سخن ناشر
انقلاب اسلامى ايران با رهبرى امام خمينى قدس سره و حضور ملّت مسلمان و مبارزات
شهداى گرانقدر قبل و بعد از پيروزى ، زمينه ى رشد و ترويج فرهنگ اسلامى و خصوصا
قرآن كريم را فراهم آورد. در اين راستا دانشمندان درد آشناى حوزه هاى علميّه ، با
تاءليف كتب مناسب در جهت تبليغ دين گام هاى بسيارى برداشتند.
كتاب حاضر كه بخشى از مجموعه دوازده جلدى ((تفسير نور))
مى باشد، در جهت مهجوريت زاديى از قرآن و ارائه پيام هاى انسان ساز كلام الهى به
شيوه اى نو و قلمى شيوا، توسط حجّت الاسلام والمسلمين محسن قرائتى به رشته تحرير
درآمده است كه در سال 76 به عنوان كتاب سال جمهورى اسلامى ايران معرّفى گرديد.
بدنبال چاپ اوّلين مجلدات اين تفسير، نظرات و پيشنهادات بسيارى از سوى فضلاى حوزه و
دانشگاه طرح گرديد كه بيانگر علاقه و توجّه قشر فرهنگى جامعه ، به شناخت مفاهيم
قرآن كريم از طريق اين شيوه مى باشد.
اكنون به جهت آشنايى با شيوه ى كار وچگونگى ارائه تفسير نور، اين موارد به اختصار
بيان مى شود كه خود نيز مى تواند راهگشاى طلاب جوان در جهت فعاليّت هاى تفسيرى
باشد.
شيوه كار
پس از انتخاب حداقل دوازده تفسير معتبر از مفسّران شيعه و اهل سنّت ، از قدما و
معاصران ، چند تن از طلاب فاضل با مطالعه دقيق آنها، به استخراج نكات و برداشت هاى
تفسيرى آنها پرداخته و به صورت مكتوب آن را در اختيار مؤ لّف قرار مى دهند.
ايشان ضمن مطالعه ى آن مطالب ، خود نيز به تحقيق و تتبّع پرداخته و با توجّه به
نيازهاى دينى جامعه ، پيام هاى راهبردى قرآن را براى نسل امروز كه تشنه ى دريافت
مفاهيم قرآنى هستند، در قالب نكات وپيام هاى آيه ، با نثرى ساده وروان ارائه مى
دهند. البتّه در برخى موارد نيز برداشت هاى خود را مورد بحث وتبادل نظر با برخى
بزرگان حوزه قرار مى دهند.
نوشته هاى ايشان پس از ارائه در برنامه آينه وحى راديو، ويراستارى شده و قبل از چاپ
يكبار ديگر توسط خودشان مورد بازبينى نهايى قرار مى گيرد.
شيوه ارائه
مطالب هر آيه در قالب 5 عنوان ارائه مى گردد:
1 متن آيه ، كه با رسم الخط عثمان طه و با اعراب كامل ، تايپ و چندين بار مورد دقّت
قرار گرفته است .
2 ترجمه هر آيه ، كه به صورت گروهى و زير نظر مؤ لّف محترم و با استفاده از بهترين
ترجمه هاى موجود، (حداقل 6 ترجمه ) نگارش يافته و به جهت گويايى و روانى آن ، مطالب
توضيحى مورد لزوم در ميان پرانتز آمده است .
3 نكته ها، كه امور زير در اين قالب عرضه گرديده است :
الف : بيان ريشه و ترجمه ى لغات مشكل آيه .
ب : بيان شاءن نزول آيه كه در فهم محتواى آيه نقش كليدى داشته است .
ج : بيان آيات مرتبط با آيه كه در فهم موضوعى قرآن تاءثير به سزايى دارد.
د: بيان روايات ذيل آيه ، كه در اين بخش با توجّه به گستردگى روايات ، تنها به ذكر
نمونه هايى بسنده شده است .
ه : بيان برخى توضيحات براى روشن تر شدن مفهوم آيه .
و: طرح برخى پرسش ها و پاسخ گويى به آنها.
4 پيام ها، كه مقصود اصلى مؤ لّف از اين تفسير همين بخش بوده است تا نشان دهد قرآن
كتاب زندگى بشر در همه ى عصرها و براى همه نسل هاست . البته مستند برداشت هاى مؤ
لّف ، چنانكه در پايان هر پيام آمده است يكى از امور زير مى باشد:
الف : مفردات كلمات هر آيه .
ب : عبارتى مركّب از چند كلمه .
ج : رابطه ى صدر و ذيل آيه .
د: رابطه ى هر آيه با آيات قبل .
5 پاورقى كه نشانى آيات و روايات و كتب تفسيرى را باختصار آورده است . همچنين
مطالبى مربوط به آيه كه در قالب نكته ها و پيام ها نمى گنجيده ، در پاورقى ذكر شده
است .
تذكّرات لازم :
1 گاهى تعداد نكته ها و پيام هاى يك آيه ، از يك مورد تجاوز نكرده است كه به جهت
حفظ قالب كار، بازهم عنوان نكته ها و پيام ها به صورت جمع آمده است .
2 در مورد كتب تفسيرى ، هرجا كه مراد، مطالب آن تفسير در ذيل آيه بوده است ، نشانى
جلد و صفحه ذكر نشده است .
همكاران محترم :
در پايان از زحمات حجج اسلام آقايان :
1 سيّد جواد بهشتى 2 محمود متوسل
كه در تتبّع و بررسى تفاسير و آقاى على محمّد متوسلى كه در امر مقابله و تصحيح
نهايى اين جلد نهايت همكارى را داشته اند صميمانه تشكّر مى گردد.
و همچنين اعلام مى داريم : با همه ى تلاش هايى كه در جهت حفظ اصول و قواعد فوق و
تصحيح اغلاط تايپى صورت گرفته است ، يقينا نواقص و كاستى هايى در عرضه اين تفسير
وجود دارد كه اميدواريم همچون گذشته خوانندگان گرامى بذل محبّت نموده و با ارسال
نظرات و پيشنهادات خود، به نشانى : تهران صندوق پستى 586 / 14185 ما را در جهت
اصلاح و تكميل آن يارى نمايند و پيشاپيش سپاس ما را پذيرا باشند.
مركز فرهنگى درسهايى از قرآن
مقدّمه مؤ لّف
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم
الحمدللّه ربّ العالمين و صلّى اللّه على سيّدنا محمّد و اهل بيته الطاهرين
خدا را شكر كه جلد هشتم تفسير نور آماده چاپ گرديد. مقدّمه اين جلد را با بيان عظمت
قرآن از ديدگاه اميرالمؤ منين عليه السلام آغاز مى كنم :
در قرآن ، علوم آينده و اخبار گذشته آمده است ، دواى دردها و نظم امور در قرآن است
.(1)
قرآن ، دريايى است كه قعر آن دست يافتنى نيست ، بنايى است كه پايه هايش سست نمى شود
و داروى شفابخشى است كه بيمارى در پى ندارد.(2)
قرآن ، عزّتى است كه شكست ندارد و حقّى است كه خوار نمى شود.(3)
قرآن بهترين موعظه ، ريسمان محكم الهى ، بهار دل ها، چشمه هاى علم و عنصرى است كه
دل جز با آن صيقلى نمى شود.(4)
قرآن ، نورى روشن ، شفايى سودمند، سيراب كننده ى تشنگى هاى معنوى و وسيله ى حفظ و
نجات است .(5)
كسى با قرآن ننشست مگر آنكه از انحرافش كاسته و به هدايتش افزوده شد.(6)
در قرآن ، سرگذشت پيشينيان ، اخبار آيندگان و تكاليف حاضران است .(7)
قرآن ، بزرگ ترين بيمارى ها را كه كفر و نفاق و انحراف و گمراهى است ، درمان مى
كند.(8)
قرآن ، خيرخواهى است كه خيانت نمى كند، راهنمايى است كه گمراه نمى سازد و محدّثى
است كه دروغ نمى گويد.(9)
انسان بدون قرآن غنايى و بعد از قرآن فقرى ندارد.(10)
به هنگامى كه امور، مثل پاره هاى شب تاريك بر شما مشتبه گشت ، به قرآن رو آوريد.(11)
قرآن ، هرگز كهنه نمى شود.(12)
برترى قرآن بر كتب ديگر همانند برترى خداوند بر خلق است .(13)
شما را به خدا نگذاريد در عمل به قرآن ديگران بر شما سبقت بگيرند.(14)
اينجانب كه موهاى سر و صورتم سفيد و دهها سال در كنار اين سفره الهى بوده ام به شما
عزيزان جوان مى گويم كه قرآن ، اين كتاب بزرگ ، جلوه ى علم الهى است و هر چه هر روز
در هر جمله ى آن تدبّر شود، نكته تازه اى به ذهن مى رسد.
طلاّب عزيز زمانى عالم ربّانى مى شوند كه همواره به فهم وتدبّر در اين علم بى انتها
مشغول باشند. زيرا قرآن مى فرمايد:
(كونوا ربّانيّين بماكنتم تعلّمون الكتاب و بما كنتم تدرسون )
(15)
همان طور كه قبلا نيز گفته ام ، هفتاد درصد نكات اين تفسير از تفاسير مختلف شيعه و
سنّى است ، (تفاسير مجمع البيان ، كبيرفخررازى ، نورالثقلين ، روح المعانى ،
الميزان ، فى ظلال ، صافى ، اطيب البيان ، نمونه ، راهنما و...) و حدود سى درصد
پيام ها مطالبى است كه با تجربه طولانى ، خداوند نصيب كرده است .
سعى ما در اين تفسير بر اين بوده كه بيشترين مطالب را در كمترين و ساده ترين الفاظ
بيان كنيم و از دلالت هاى مستقيم و كاربردى استفاده كنيم ، پيام ها قابل ترجمه به
زبان هاى گوناگون بوده و آن گونه باشد كه ديگران را تشويق به تدبّر كند.
از خداوند متشكّرم ، خدمات والدين و اساتيدم را پاس مى دارم و از علماى حوزه و
فضلايى كه در طول عمر به گونه اى از محضر ايشان استفاده كرده ام ، تشكر مى كنم .
از كسانى كه در امر تحقيق ، تتبّع و استخراج نكات از تفاسير مختلف ، تنظيم ،
بازنويسى ، تايپ وويراستارى اين اثر مرا يارى داده اند، بخصوص حجج اسلام آقايان :
حسن دهشيرى و رحمت جعفرى كه در بعضى مجلّدات وآقايان : سيّد جواد بهشتى و محمود
متوسل در بعضى مجلّدات و آقاى على محمّد متوسلى تشكّر مى كنم .
از كسانى كه اين كتاب را مى خوانند و نواقص آن را تذكّر مى دهند نيز متشكرم .
خدايا! تو مى دانى فضايى كه در آن قرار گرفته ايم ومى توانيم ساعاتى را سر سفره
قرآن بنشينيم و كام بگيريم ، در اثر مجاهدت ها، هجرت ها، شهادت ها و جانفشانى هاى
بزرگان ما در طول تاريخ از علاّمه مفيد تا علاّمه طباطبايى واز شيخ طوسى تا امام
خمينى و ايثارگرى شهدا و جانبازان انقلاب اسلامى بوجود آمده است .
بلال ها و ابوذرها كتك خوردند، علماى قديم سختى ها كشيدند تا معارف قرآن به دست ما
رسيد. سلام و صلوات خداوند بر تمام خادمان قرآن و عِدل آن اهل بيت پيامبر عليهم
السلام .
پروردگارا! قرآن را نور فكر ما، نور عقل ما، نور چشم ما، نور زبان ما، نور اراده ى
ما، نور هدف ما، نور عمل ما، نور قلب ما، نور فرد و جامعه ى ما، نور سياست ،
اقتصاد، اخلاق وفرهنگ اجتماع ما، نور دنيا و برزخ و قيامت ما قرار بده .
والسلام عليكم و رحمة اللّه
محسن قرائتى
20/1/81
سيماى سوره ى حج
اين سوره هفتاد و هشت آيه دارد و در مدينه نازل شده است .
كلمه ى ((حج )) در لغت
به معناى قصد و آهنگ انجام كارى است ، ولى در شريعت اسلامى به مراسم خاصّى كه هر
ساله در مكّه برگزار مى گردد گفته مى شود. از آنجا كه حدود سيزده آيه از اين سوره
(از آيه 25 تا 37) درباره ى كعبه و تاريخ آن و آثار سياسى و اجتماعى حج سخن مى
گويد، اين سوره ، ((حج ))
ناميده شده است .
البتّه در اين سوره دعوت پيامبران الهى نسبت به اقوام بسيارى مطرح گرديده و سرنوشت
آنها نيز بيان شده است . طبق روايات ، پيامبر گرامى اسلام فرمودند: هركس سوره حج را
بخواند، خداوند به تعداد كسانى كه در گذشته و آينده حج و عمره به جا آوردند، به او
پاداش حج و عمره مى دهد.(16)
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
(1) يََّاءَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمْ إِنَّ
زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَىْءٌ عَظِيمٌ
ترجمه :
اى مردم ! از پروردگارتان پروا كنيد، كه همانا زلزله ى قيامت ، حادثه اى بزرگ و
هولناك است .
نكته ها :
O در روايات مى خوانيم : در ماه شعبان سال ششم هجرى ،
هنگامى كه مسلمانان به سوى جنگ ((بنى المُصطلق
)) در حركت بودند، آيه ى اوّل و دوّم سوره حج نازل شد. پيامبر اكرم صلى
الله عليه و آله دستور توقّف داد، مسلمانان ايستادند، حضرت اين دو آيه را تلاوت
فرمودند، برخى از ياران پيامبر آن شب را به گريه مشغول شدند و از دنيا بيزارى
جستند، ولى رسول خدا با بشارت هايى آنان را آرام كردند.(17)
پيام ها :
1 مخاطبين قرآن ، همه ى مردمند. (يا ايّها النّاس )
2 با غافلان بايد صريح سخن گفت وبه آنان هشدار داد.
(اتّقوا... انّ زلزلة الساعة )
3 راه نجات از خطرهاى قيامت ، تقواست . (اتّقوا... زلزلة
الساعة )
4 ياد قيامت ، عامل ايجاد تقواست . (اتّقوا... زلزلة الساعة )
5 تمام هستى متاع قليل است ، ولى زلزله ى قيامت بزرگ است .
(زلزلة الساعة شى ء عظيم )
6 از خدايى كه پروردگار و صاحب عالم است ، پروا كنيم .
(اتّقوا ربكم اِنّ زلزلة ...)
7 نظام موجود هستى ، با زلزله اى از هم فرومى پاشد. (اِنّ
زلزلة الساعة شى ءعظيم )
(2)يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ
اءَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى
النَّاسَ سُكَرَى وَمَا هُم بِسُكَرَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللّهِ شَدِيدٌ
ترجمه :
روزى كه آن (زلزله ى بزرگ ) را مشاهده كنيد (چنان ترس و وحشت وجودتان را فرا خواهد
گرفت كه ) هر شير دهنده اى ، آن را كه شير مى دهد فراموش كند و هر باردارى جنين خود
را سقط كند، و مردم را مست مى بينى ، ولى مست نيستند، بلكه عذاب خداوند شديد است .
نكته ها :
O قرآن در معرفى سيماى قيامت ، تعبيرات تكان دهنده اى
دارد، از جمله :
# (يوماً يَجعل الوِلدان شَيبا)(18)
روزى كه كودكان را پير مى كند.
# (يوماً عَبوساً قَمطريرا)(19)
روزى كه عبوس و سخت است .
# (يوماً كان شَرّه مُستطيرا)(20)
روزى كه عذابش گسترده است .
O علاقه ى مادر به فرزند، قوى ترين علاقه هاست . لذا
خداوند در بيان سختى قيامت ، به قطع رابطه ى مادر شيرده و مادر باردار با فرزندش
مثال زده است . و گرنه در قيامت ، هيچ مادر باردار يا شيردهى وجود ندارد.
پيام ها :
1 حوادث سخت قيامت ، هم عاطفه را مى گيرد،
(تَذهَل كلّ مرضعة )هم عقل را. (تَرىَ الناس سُكارى )
2 در بيان مسائل تربيتى ، از مثال هاى محسوس و عاطفى استفاده كنيم .
(مُرضعة ... ذات حمل )
3 تمثيل ، لازم نيست با واقعيّت همراه باشد. (كلّذات حَمل ...
تَرىَالناس سُكارى )
4 تمثيلات قرآن ، با گذشت زمان كهنه نمى شود. (كلّ ذات حمل
...)
5 عامل مستى ، تنها شراب نيست . (گاهى ، غرور، غفلت ، ثروت ومقام نيز وسيله ى از
دست دادن اعتدال مى شوند) (ترىَ النّاس سُكارى ... عذاب اللّه
شديد)
6 پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله از خطرهاى قيامت بيمه و مصون است .
(ترىَ النّاس سُكارى )
(3) وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى اللّهِ بِغَيْرِ
عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَنٍ مَّرِيدٍ
ترجمه :
و بعضى از مردم ، ناآگاهانه درباره ى خداوند به جدال مى پردازند و از هر شيطانِ
سركشى پيروى مى كنند.
نكته ها :
O ((مَريد))
به معناى بى خير است ، به بيابان بى گياه مريد مى گويند و به نوجوان بى مو
((اَمرَد)) گفته مى شود.
O آنچه كه اين آيه از آن نهى مى كند، بحث و جدال بدون
داشتن آگاهى هاى لازم است ، وگرنه جدال با مخالفان اگر با منطق صحيح و يا منطق
خودشان باشد، بسيار هم بجاست . چنانكه در آيه اى ديگر مى فرمايد:
(جادلهم بالّتى هىَ اءحسن )
(21)
پيام ها :
1 عذاب قيامّت ، كسانى را هدف مى گيرد كه با ايجاد شبهه و ترديد، به عقايد دينى
مردم ضربه مى زنند. (عذاب اللّه شديد و من النّاس مَن يُجادل
)
2 گفتگوها بايد براساس منطق وعلم باشد، نه جدال وتعصّب .
(يُجادل ... بغيرعلم )
3 بحث وجدال بدون علم ، پيروى از شيطان است .
(يُجادل ... يتّبع )
4 جهل و تعصب ، مانع پذيرفتن حقّ است . (بغير علم )
5 كسى كه از خدا و راه او جدا شود، هر لحظه در دام شيطانى اسير است .
(يتّبع كلّ شيطان )
6 شيطان ها بسيارند و هر يك به نحوى وسيله ى انحراف مردمند.
(كلّ شيطان )
7 در پيروى از شيطان خيرى نيست . (مَريد)
(4) كُتِبَ عَلَيْهِ اءَنَّهُ مَن تَوَلا هُ فَاءَنَّهُ
يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ
ترجمه :
بر او (شيطان ) نوشته (و مقرّر) شد كه هر كس ولايت او را بپذيرد، قطعاً او را گمراه
مى كند و به آتش سوزانش مى كشاند.
نكته ها :
O در معناى ((كُتِبَ))،
جبرى عليه شيطان وجود ندارد، زيرا در آيات ديگر مى خوانيم : شيطان با اراده ى خود و
لجاجت با حقّ، سجده نكرد و به كار خداوند اعتراض نمود و سوگند ياد كرد كه مردم را
گمراه كند.(22)
بنابراين ، ((كُتِب عليه ))
يعنى براساس اراده و تصميمى كه شيطان گرفت ، گمراه كردن پيروانش براى او حتمى شده
است .
پيام ها :
1 انتخاب راه شيطان و پيروى از او جز عذاب قطعى الهى ، هيچ نتيجه اى ندارد.
(كتب عليه )(اراده ى حتمى خداوند مبنى بر مجازات گناهكاران ، بعد از ارتكاب
جرم به وسيله ى آنهاست ).
2 پيروى از شيطان ، پذيرفتن ولايت اوست . (و يتّبع كلّ شيطان
... مَن تولاّه )
3 شيطان تنها كسانى را گمراه مى كند كه از او پيروى كنند، نه هر كه را بخواهد.
(مَن تولاّه فانّه يضلّه )
4 تمام شيطان ها، انسان را به يك راه مى برند: آتش سوزان .
(يتّبع كلّ شيطان ... و يهديه الى عذاب السعير)
ترجمه :
(5) يََّاءَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِى رَيْبٍ مِّنَ
الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَ كُمْ مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن
نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ
مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِى الاَْرْحَامِ مَا إِلَى اءَجَلٍ
مُّسَمّىً ثُمَّنُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ لِتَبْلُغُوَّاْ اءَشُدَّكُمْ وَمِنكُم
مَّن يُتَوَفَّى وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَى اءَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلاَ
يَعْلَمَ مِن بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئاً وَتَرَى الاَْرْضَ هَامِدَةً
فَإِذَآاءَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَآءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَاءَنبَتَتْ مِن كُلِّ
زَوْجٍ بَهِيجٍ
اى مردم ! اگر درباره ى قيامت شك داريد (با دقّت در وجود خود، شكّ خود را برطرف
كنيد،) ما شمارا از خاك آفريديم (مواد غذايى خاك از طريق غذا به صورت نطفه در آمد)
سپس از نطفه ، سپس (به صورت ) خون بسته شده ، سپس (به صورت چيزى مانند) گوشت جويده
شده كه بعضى خلقت كامل يافته (وبه دنيا آيد) وبعضى خلقت كامل نيافته (و سقط شود)،
تا براى شما روشن سازيم (كه بر هرچيز قادريم ) وآنچه (از جنين ها) را كه بخواهيم تا
سرآمدى معيّن در رحم مادران قرار دهيم ، سپس شمارا به صورت طفل بيرون مى آوريم ، تا
به حدّ رشد و بلوغ برسيد و (در اين ميان ) بعضى از شما مى ميرند و بعضى به پست ترين
مرحله ى زندگى (و پيرى ) مى رسند تا جايى كه دانسته هاى خودرا از دست دهند. (همچنين
) زمين را (در زمستان ) خشك و مرده مى بينى امّا هنگامى كه باران بر آن فرومى باريم
، به حركت درآيد و رشد كند و انواع گياهان زيبا مى روياند.
نكته ها :
O كلمه ى ((يُتَوفّى
)) كه از ريشه ى ((وفاة
)) است ، به معناى گرفتن كامل روح از وجود انسان و بيانگر بقاى روح بشر
پس از مرگ است .
O كلمه ى ((بَهيج
)) از ريشه ى ((بهجة ))
به معناى شادابى و خرّمى است . چنانكه نگاه به سبزه و گياه مايه ى ابتهاج و شادابى
انسان مى شود.
O گرچه در اين آيه ، دوران پيرى و كهنسالى ، پست ترين
دوران عمر انسان شمرده شده ، امّا علّتى كه براى آن بيان گرديده ، اختصاص به پيران
ندارد، بلكه هر زمان كه قواى عقلانى انسان ضعيف و ناتوان گردد، دوران پستى است ،
گرچه در جوانى باشد. (اءرذَل العُمُر... لايعلم مِن بَعد علمٍ
شيئا)
پيام ها :
1 سرچشمه ى شك غفلت از قدرت خداوند است . (اِن كنتم فى رَيب
فانّا خَلقناكم )
2 با كفّار، مستدلّ، منطقى وقابل فهم سخن بگوييم . (اِن كنتم
فى رَيب ... فانّا خَلقناكم )
3 از راه محسوسات ، مى توان با معقولات آشنا شد. (اِن كنتم فى
رَيب ... فانّا خَلقناكم )
4 معاد، هم جسمانى است و هم روحانى . (اِن كنتم فى رَيب من
البَعث فانّا خَلقناكم )
5 منشاء انسان و مادّه اوّليه ى او از خاك است . (خَلقناكم من
تُراب )
6 انسان ، پيش از مرگ ، هفت مرحله را طى مى كند. (تراب ، نطفه ، علقه ، مضغه ،
طفوليّت ، بلوغ ، پيرى ) (خلقناكم من تُراب ثمّ من نُطفة ...)
7 دوران مُضغه (كه انسان در رحم مادر به شكل لخته گوشتى است ) دوران شكل گيرى انسان
است . (مُضغة مُخَلّقة )
8 كسى كه در دنيا از خاكِ بى جان انسان آفريد، پس در قيامت هم مى تواند.
(لنُبيّن لكم )
9 زندگى داراى دو منحنى صعود و نزول است . صعود از خاك تا رسيدن به مرحله
(اشدّكم )و منحنى نزول رسيدن به مرحله
(اءرذل العُمُر)
10 تمام مراحل خلقت ، از استقرار نطفه تا تولد طفل ، به دست خداست .
(خلقنا نُقرّ فى الارحام نُخرجكم طفلاً)
11 تحوّلات طبيعى ، نياز به زمان دارد. (در آيه چندبار كلمه ((ثمّ))
كه براى فاصله زمانى است ، تكرار شده است )
12 استقرار نطفه و يا سِقط آن با خواست خداست . (نُقِرّ فى
الارحام ما نشاء)
13 مدّت حمل ، از جانب خدا زمان بندى شده است . (الى اءجل
مسمّى )
14 تولّد انسان ، به اراده ى خداوند است . (نُخرجكم )
15 همه ى انسان ها روز اوّل يكسانند. (طفلاً)نه
((اطفالا)) بعد به خاطر تغذيه و تربيت
هركدام داراى اخلاق و رفتارى مخصوص مى گردند.
16 مرگ ، مخصوص پيران نيست . (و منكم مَن يُتوفّى )
17 انسان با مرگ محو نمى شود. (يُتوفّى )
18 ارزش انسان و زندگى او در پرتو علم و آگاهى و عقل اوست . (قرآن دليل پست ترين
مرحله عمر را فراموش كردن دانسته ها و اندوخته هاى علمى مى داند).
(اءرذل العُمُر لكيلا يعلم من بعد علم شيئا)
19 زوجيّت و نر و ماده بودن ، در گياهان نيز مطرح است . (من
كلّ زوجٍ بَهيج )
(6) ذَلِكَ بِاءَنَّ اللّهَ هُوَ الْحَقُّ وَاءَنَّهُ يُحْىِ
الْمَوْتَى وَاءَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
ترجمه :
اين (مراحل مختلف خلقت انسان و گياه ) به خاطر آن است كه خداوند حقّ است و اوست كه
مردگان را زنده مى كند و بر هر چيزى تواناست .
(7) وَاءَنَّ السَّاعَةَ ءَاتِيَةٌ لا رَيْبَ فِيهَا
وَاءَنَّ اللّهَ يَبْعَثُ مَن فِى الْقُبُورِ
ترجمه :
و(آفرينش انسان از خاك و رويش گياهان از زمين خشك ، نشانه آن است كه ) همانا قيامت
آمدنى است و شكى در آن نيست ، و خداوند تمام كسانى را كه در قبرها آرميده اند زنده
خواهد كرد.
پيام ها :
1 آفرينش انسان و گياه ، نشانه ى حقانيّت خداوند است . (ذلك
بانّ اللّه هوالحقّ)
2 خداوند هرگز آفرينش را با مرگ و مير رها نمى كند زيرا كسى كه حقّ است ، هرگز كار
لغو و باطل از او سر نمى زند. پس بايد آفريده هاى خود را به مقصد و هدف نهائى
برساند و پس از مرگ مرحله ى ديگرى باشد. (بانّ اللّه هوالحقّ
و انّه يُحيى الموتى )
3 كسى كه يك بار آفريد، باز هم مى تواند بيافريند. (يُحيى
المَوتى )
4 كسى كه هم ابتداءً خلق مى كند و هم مى تواند در آفريده ى خود هرگونه تصّرفى انجام
دهد، قادر مطلق است . (على كلّ شى ء قدير)
5 معاد، جسمانى است . (يَبعثُ مَن فى القبور)
(8) وَمِنَ النَّاسِ مَن يُجَدِلُ فِى اللّهِ بِغَيْرِ
عِلْمٍ وَلاَ هُدىً وَلاَ كِتَبٍ مُّنِيرٍ
ترجمه :
و از (ميان ) مردم كسى است كه درباره ى خدا بدون هيچ دانش و هدايت و كتاب روشنى
مجادله مى كند.
پيام ها :
1 سعى كنيم كه در انتقاد، همه را توبيخ نكنيم . (و من النّاس
)
2 جدال اگر از روى علم باشد مانعى ندارد.
(يُجادل ... بغير علم )
3 راههاى شناخت انسان متعدّد است ، گاهى از راه فكر و تعقّل و تحصيل بدست مى آيد كه
شايد كلمه (بِغَير علم )اشاره به آن باشد و گاهى به دل
الهام مى شود كه شايد كلمه (هُدى )
اشاره به آن باشد و گاهى از طريق كتب آسمانى و وحى و نبوّت .
(ولا كتاب مُنير)
(9) ثَانِىَ عِطْفِهِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللّهِ لَهُ فِى
الدُّنْيَا خِزْىٌ وَنُذِيقُهُ يَوْمَ الْقِيَمَةِ
عَذَابَ الْحَرِيقِ
ترجمه :
(و) با تكبر و نخوت ، مى خواهد مردم را از راه خدا گمراه كند، براى او در دنيا
رسوايى است و در قيامت ، عذاب سوزان به او مى چشانيم .
نكته ها :
O كلمه ى ((ثانِى
)) به معناى پيچاندن و ((عِطف
)) به معناى پهلو است و پيچاندن پهلو، كنايه از تكبّر و غرور است .
پيام ها :
1 سرچشمه جدال ناآگاهان ، غرور و تكبّر است . (ثانِىَ عِطفه )
2 كيفر با گناه تناسب دارد. كيفر متكبّر خوارى است . (فى
الدّنيا خِزى )
3 متكبّر، در همين دنيا بد عاقبت است . (فى الدّنيا خِزى )
(10) ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَاءَنَّ اللّهَ لَيْسَ
بِظَلَّمٍ لِّلْعَبِيدِ
ترجمه :
(در قيامت به او گفته مى شود: اين عذاب سوزان ،) به خاطر چيزى است كه دست هايت از
پيش فرستاده است ، و قطعاً خدا به بندگانش ظلم نمى كند.
(11) وَمِنَ النَّاسِ مَن يَعْبُدُ اللّهَ عَلَى حَرْفٍ
فَإِنْ اءَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَاءَنَّ بِهِ وَ إِنْ
اءَصَابَتْهُ فِتْنَةٌ انقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ خَسِرَ الدُّنْيَا وَالاَْخِرَةَ
ذَلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ
ترجمه :
و از (ميان ) مردم ، كسى است كه خداوند را تنها با زبان مى پرستد، (ايمان او در
حاشيه و در مرز كفر است و با حادثه اى كوچك مى لغزد) پس اگر خيرى به او برسد، به آن
اطمينان يابد، و اگر مصيبت و آزمايشى به او رسد، دگرگون شود (و به سوى كفر رود،
چنين كسى ) در دنيا و آخرت زيانكار است ، اين همان زيان آشكار است .
نكته ها :
O شايد به خاطر آن كه ظلمِ كم نيز از خداوندِ عادل ،
ظلمِ بسيار محسوب مى شود، در آيه ى شريفه ، كلمه ى ((ظَلاّم
)) آمده است .
پيام ها :
1 خداوند عادل است و قهر يا مهر او نتيجه ى عملكرد ماست .
(ذلك بما قَدّمت )
2 ديگران را عامل گناه و خلاف خودمان ندانيم ، كه هرچه هست از خودماست .
(قَدّمت يَداك )
3 ايمان بعضى ها موسمى و سطحى است و حوادث تلخ و شيرين آن را تغيير مى دهد.
(و من النّاس ...)
4 حساب عقيده و عملى كه بر اساس منطق است ، از حساب فراز و نشيب هاى مادّى جداست .
(دين را براى نان نخواهيم ) (فَاِن اَصابَه خَير...)
5 انسان در معرض هجوم حوادث تلخ و شيرين است . (اَصابَه ...
اَصابته )
6 فقر و ناملايمات وسائل آزمايشند. (اَصابته فِتنة )
7 ارتداد و بازگشت از راه خداوند، قهر شديد الهى و عذاب دوزخ را به دنبال دارد.
(اِنقَلَب على وَجهه خَسِرالدّنيا و الا خره )
(12) يَدْعُواْ مِن دُونِ اللّهِ مَالاَيَضُرُّهُ وَمَا
لاَيَنفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَلُ الْبَعِيدُ
ترجمه :
او غير از خداوند چيزى را مى خواند كه نه زيانى به او مى رساند و نه سودى ، اين است
همان انحراف دور و عميق .
(13) يَدْعُواْ لَمَن ضَرُّهُ اءَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِ
لَبِئْسَ الْمَوْلَى وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ
ترجمه :
بلكه كسى را مى خواند كه ضررش از نفعش بيشتر است ، چه مولا و سرپرست بدى و چه همدم
زشتى .
پيام ها :
1 تمام سود و زيان ها به دست خداست و غير او هيچ نقشى ندارد.
(دونِ اللّه ما لايَضُرّه و ما لا يَنفَعه )
2 شرك و دلبستگى به غير خدا، بزرگ ترين انحراف است . (دون
اللّه ... هوالضّلال البعيد)
3 شرك ، پايگاه عقلى و منطقى ندارد. (دونِ اللّه مالا يَضُرّه
)زيرا پرستش ، يا براى رسيدن به سودى است و يا جلوگيرى از شرّى ، كه بت ها
هيچ كدام را ندارند.
4 شرك ، به تمامى انواعش (معبودهاى عاقل و بى عقل ) محكوم است . (يكبار در كنار
كلمه (يَدعوا)، حرف (ما) آمد كه
براى موجودات بى شعور است و يكبار در كنار جمله (يَدعو)،
حرف (مَن )آمد كه براى معبودهاى با شعور از قبيل انسان
، ملائكه و اجنّه مى باشد.
5 به خاطر منافع زودگذر دنيا، ضرر دائمى آخرت را نخريم .
(ضَرّه اءقرَب مِن نفعه )
6 ضرر طاغوت ها براى مردم بيش از چيزى است كه به آنان مى دهند.
(ضَرّه اءقرب من نفعه )
7 با كسى كه تورا از خداوند باز مى دارد و به سوى خود دعوت مى كند معاشرت مكن و او
را سرپرست و رهبر خود قرار مده . (لبئس المولى )
(14) إِنَّ اللّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعِملُواْ
الصَّلِحَتِ جَنَّتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا الاَْنْهَرُ إِنَّ
اللّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
| 
